|
|
787.
|
|
|
Team connection %d
|
|
|
|
|
Koneksi tim %d
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/page-team.c:1113
|
|
|
788.
|
|
|
%s (via “%s”)
|
|
|
Translators: the first %s is a device name (eg, "em1"), the
* second is a connection name (eg, "Auto Ethernet").
|
|
|
|
|
%s (via "%s")
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/page-vlan.c:399
|
|
|
789.
|
|
|
New connection…
|
|
|
|
|
Koneksi baru…
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/page-vlan.c:411
|
|
|
790.
|
|
|
Could not load vlan user interface.
|
|
|
|
|
Tak bisa memuat antar muka pengguna VLAN.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/page-vlan.c:577
|
|
|
791.
|
|
|
vlan parent
|
|
|
|
|
vlan induk
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/page-vlan.c:716
|
|
|
792.
|
|
|
VLAN connection %d
|
|
|
|
|
Koneksi VLAN %d
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/page-vlan.c:784
|
|
|
793.
|
|
|
Could not load editor VPN plugin for “%s” (%s).
|
|
|
|
|
Tak bisa menemukan plugin VPN penyunting bagi "%s" (%s).
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/page-vpn.c:50
|
|
|
794.
|
|
|
unknown failure
|
|
|
|
|
kegagalan yang tak dikenal
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/page-vpn.c:51
|
|
|
795.
|
|
|
Could not load VPN user interface.
|
|
|
|
|
Tak bisa memuat antar muka pengguna VPN.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/page-vpn.c:94
|
|
|
796.
|
|
|
Could not find VPN plugin for “%s”.
|
|
|
|
|
Tak bisa menemukan plugin VPN bagi "%s".
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/page-vpn.c:109
|
