Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2130 of 622 results
23.
Couldn't determine my identity for lock file
TRANSLATORS: Keep the next seven messages at most 76 characters.
(no translation yet)
Located in src/files.c:162
24.
Couldn't determine hostname: %s
(no translation yet)
Located in src/files.c:167
25.
Error writing lock file %s: %s
(no translation yet)
Located in src/files.c:183 src/files.c:226
26.
Someone else is also editing this file
(no translation yet)
Located in src/files.c:254
27.
Error opening lock file %s: %s
(no translation yet)
Located in src/files.c:263
28.
Bad lock file is ignored: %s
(no translation yet)
Located in src/files.c:278
29.
File %s is being edited by %s (with %s, PID %s); open anyway?
TRANSLATORS: The second %s is the name of the user, the third that of the editor.
(no translation yet)
Located in src/files.c:299
30.
Directory '%s' does not exist
TRANSLATORS: Keep the next ten messages at most 76 characters.
(no translation yet)
Located in src/files.c:367
31.
Path '%s': %s
(no translation yet)
Located in src/files.c:369
32.
Path '%s' is not a directory
(no translation yet)
Located in src/files.c:371
2130 of 622 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rockworld.