|
|
1.
|
|
|
Control the Modem Manager daemon
|
|
|
|
|
Beheer die Modem Bestuurs daemon
|
|
Translated and reviewed by
Hennie Gauteng
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:13
|
|
|
2.
|
|
|
System policy prevents controlling the Modem Manager.
|
|
|
|
|
Stelselbeleid verhoed beheer van die Modem Bestuurder
|
|
Translated and reviewed by
Hennie Gauteng
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:14
|
|
|
3.
|
|
|
Unlock and control a mobile broadband device
|
|
|
|
|
Ontsluit en beheer van mobiele breëband toestel
|
|
Translated and reviewed by
Hennie Gauteng
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:22
|
|
|
4.
|
|
|
System policy prevents unlocking or controlling the mobile broadband device.
|
|
|
|
|
Stelselbeleid verhoed ontsluiting en beheer van die mobiele breëband toestel
|
|
Translated and reviewed by
Hennie Gauteng
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:23
|
|
|
5.
|
|
|
Add, modify, and delete mobile broadband contacts
|
|
|
|
|
voeg by, verander, en verwyder mobiele breëband kontakte
|
|
Translated and reviewed by
Hennie Gauteng
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:31
|
|
|
6.
|
|
|
System policy prevents adding, modifying, or deleting this device's contacts.
|
|
|
|
|
Stelselbeleid verhoed voeg by, verander, en verwyder toestel kontakte
|
|
Translated and reviewed by
Hennie Gauteng
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:32
|
|
|
7.
|
|
|
Send, save, modify, and delete text messages
|
|
|
|
|
Stuur, stoor, verander, en verwyder teks boodskapte
|
|
Translated and reviewed by
Hennie Gauteng
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:40
|
|
|
8.
|
|
|
System policy prevents sending or manipulating this device's text messages.
|
|
|
|
|
Stelselbeleid verhoed stuur en verandering van hierdie toestel se teks boodskapte
|
|
Translated and reviewed by
Hennie Gauteng
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:41
|
|
|
9.
|
|
|
Accept incoming voice calls or start outgoing voice calls.
|
|
|
|
|
Aanvaar inkomende mondelingse oproepe of begin uitgaande mondelingse oproep
|
|
Translated and reviewed by
Hennie Gauteng
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:49
|
|
|
10.
|
|
|
System policy prevents voice calls.
|
|
|
|
|
Stelselbeleid verhoed mondelingse oproepe
|
|
Translated and reviewed by
Hennie Gauteng
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:50
|
