|
1.
|
|
|
warning: Line number overflow
|
|
|
|
amaran: Nombor baris melimpah
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/conf.c:241
|
|
2.
|
|
|
missing closing `"'
|
|
|
|
penutup '"' hilang
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/conf.c:259
|
|
3.
|
|
|
can not open `%s '
|
|
|
|
tidak dapat membuka `%s '
|
|
Translated by
Mohd Izhar Firdaus Ismail
|
|
|
|
Located in
src/conf.c:309 src/locate.c:985 src/updatedb.c:921
|
|
4.
|
|
|
unknown variable `%s '
|
|
|
|
pembolehubah tidak diketahui: `%s '
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
In upstream: |
|
pembulehubah tidak diketahui: `%s '
|
|
|
Suggested by
Mohd Izhar Firdaus Ismail
|
|
|
|
Located in
src/conf.c:353
|
|
5.
|
|
|
variable name expected
|
|
|
|
nama pembolehubah dijangka
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/conf.c:358
|
|
6.
|
|
|
variable `%s ' was already defined
|
|
|
|
pembolehubah `%s ' telahpun ditakrif
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
In upstream: |
|
pembulehubah `%s ' telahpun digunakan
|
|
|
Suggested by
Mohd Izhar Firdaus Ismail
|
|
|
|
Located in
src/conf.c:364
|
|
7.
|
|
|
`=' expected after variable name
|
|
|
|
`=' dijangka selepas nama pembolehubah
|
|
Translated by
Mohd Izhar Firdaus Ismail
|
|
|
|
Located in
src/conf.c:373
|
|
8.
|
|
|
value in quotes expected after `='
|
|
|
|
nilai dalam pembuka/penutup kata dijangka selepas `='
|
|
Translated by
Mohd Izhar Firdaus Ismail
|
|
|
|
Located in
src/conf.c:380
|
|
9.
|
|
|
invalid value `%s ' of PRUNE_BIND_MOUNTS
|
|
|
|
nilai tidak sah `%s '·untuk·PRUNE_BIND_MOUNTS
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
In upstream: |
|
nilai salah `%s '·untuk·PRUNE_BIND_MOUNTS
|
|
|
Suggested by
Mohd Izhar Firdaus Ismail
|
|
|
|
Located in
src/conf.c:388
|
|
10.
|
|
|
unexpected data after variable value
|
|
|
|
data tidak dijangka selepas nilai pembolehubah
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
In upstream: |
|
data yang tidak dijangka selepas nilai pembolehubah
|
|
|
Suggested by
Mohd Izhar Firdaus Ismail
|
|
|
|
Located in
src/conf.c:405
|