Translations by Jiri Grönroos
Jiri Grönroos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
| 504. |
CPU vendor specified without CPU model
|
|
| 2017-07-13 |
CPU valmistaja määritetty ilman CPU mallia
|
|
| 565. |
Can't read %s
|
|
| 2017-07-13 |
Ei voida lukea %s
|
|
| 1394. |
Domain is not running
|
|
| 2017-07-13 |
Toimialue ei ole käynnissä
|
|
| 1772. |
Failed to generate uuid
|
|
| 2017-07-13 |
uuid luonti epäonnistui
|
|
| 1884. |
Failed to mkdir %s
|
|
| 2017-07-13 |
mkdir %s epäonnistui
|
|
| 1899. |
Failed to open '%s'
|
|
| 2017-07-13 |
'%s' ei voitu avata
|
|
| 2828. |
Missing CPU architecture
|
|
| 2017-07-13 |
Puuttuva CPU arkkitehtuuri
|
|
| 2830. |
Missing CPU model name
|
|
| 2017-07-13 |
Puuttuva CPU mallinimi
|
|
| 3147. |
No free USB ports
|
|
| 2017-07-13 |
Ei vapaita USB-portteja
|
|
| 3161. |
No more available PCI slots
|
|
| 2017-07-13 |
Ei vapaita PCI-paikkoja vapaana
|
|
| 4888. |
Unknown architecture %s
|
|
| 2017-07-13 |
Tuntematon arkkitehtuuri %s
|
|
| 4907. |
Unknown error
|
|
| 2017-07-13 |
Tuntematon virhe
|
|
| 4934. |
Unknown release: %s
|
|
| 2017-07-13 |
Tuntematon julkaisu: %s
|
|
| 5156. |
XML does not contain expected 'cpu' element
|
|
| 2017-07-13 |
XML ei sisällä odotettu 'cpu' elementtiä
|
|
| 5971. |
connection already open
|
|
| 2017-07-13 |
yhteys on jo auki
|
|
| 5973. |
connection not open
|
|
| 2017-07-13 |
yhteys ei ole auki
|
|
| 6394. |
domain is not running
|
|
| 2017-07-13 |
toimialue ei ole käynnissä
|
|
| 9439. |
too many disks
|
|
| 2017-07-13 |
liian monta levyä
|
|
| 9819. |
unknown architecture: %s
|
|
| 2018-08-18 |
tuntematon arkkitehtuuri: %s
|
|
| 9988. |
unsupported architecture: %s
|
|
| 2017-07-13 |
ei tuettu arkkitehtuuri: %s
|
|
| 10009. |
unsupported disk device
|
|
| 2017-07-13 |
levylaite ei tuettu
|
|
| 10011. |
unsupported disk type
|
|
| 2017-07-13 |
levytyyppi ei tuettu
|
|
