Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
110 of 40 results
1.
success
gelukt
Translated by Benno Schulenberg
Located in lib/error.c:54
2.
out of memory
onvoldoende geheugen beschikbaar
Translated by Benno Schulenberg
Located in lib/error.c:56
3.
could not determine locale encoding format
kan de codering van de taalregio niet achterhalen
Translated by Benno Schulenberg
Located in lib/error.c:58
4.
could not convert string to UTF-8
kan tekenreeks niet naar UTF-8 converteren
Translated by Benno Schulenberg
Located in lib/error.c:60
5.
string encoding error
tekenreeks bevat coderingsfout
Translated by Benno Schulenberg
Located in lib/error.c:62
6.
string could not be NFC normalized
kan NFKC-normalisering niet uitvoeren
Translated by Benno Schulenberg
Located in lib/error.c:64
7.
string contains invalid punycode data
tekenreeks bevat ongeldige punycode-gegevens
Translated by Benno Schulenberg
Located in lib/error.c:66
8.
punycode encoded data will be too large
de gecodeerde punycode-gegevens zullen te groot zijn
Translated by Benno Schulenberg
Located in lib/error.c:68
9.
punycode conversion resulted in overflow
de punycode-omzetting resulteerde in een overloop
Translated by Benno Schulenberg
Located in lib/error.c:70
10.
domain name longer than 255 characters
domeinnaam is langer dan 255 tekens
Translated by Benno Schulenberg
Located in lib/error.c:72
110 of 40 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Benno Schulenberg, Benno Schulenberg.