Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
110 of 28 results
201.
Cape Town
A city in South Africa
開普敦
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
In upstream:
開普頓
Suggested by Chao-Hsiung Liao
Located in data/Locations.xml:2124
212.
Khartoum
The capital of Sudan.
"Khartoum" is the traditional English name.
The local name in Arabic is "Al Khartum".
喀土木
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
In upstream:
卡土穆
Suggested by Chao-Hsiung Liao
Located in data/Locations.xml:2192
879.
Fortaleza
A city in Ceará in Brazil
福塔雷薩
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
In upstream:
福塔力沙
Suggested by Chao-Hsiung Liao
Located in data/Locations.xml:8909
901.
Belo Horizonte
A city in Minas Gerais in Brazil
貝洛奧里藏特
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
In upstream:
貝羅奧力松
Suggested by Chao-Hsiung Liao
Located in data/Locations.xml:9129
1045.
Stanley
Context:
City in Falkland Islands (Malvinas)
The capital of the Falkland Islands (Malvinas)
史坦利
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
In upstream:
史坦萊
Suggested by Chao-Hsiung Liao
Located in data/Locations.xml:10528
1141.
Turks and Caicos Islands
TC - Turks and Caicos Islands, a British territory in the
Caribbean
土克凱可群島
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
In upstream:
土克斯和凱科斯群島
Suggested by Chao-Hsiung Liao
Located in data/Locations.xml:11474
1682.
Skopje
The capital of Macedonia
史高比耶
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
In upstream:
斯科普耶
Suggested by Chao-Hsiung Liao
Located in data/Locations.xml:16790
1686.
Moldova
MD - Moldova
摩爾多瓦
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
In upstream:
莫多瓦
Suggested by Chao-Hsiung Liao
Located in data/Locations.xml:16821
1687.
Chişinău
The capital of Moldova
基希涅夫
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
In upstream:
奇西瑙
Suggested by Chao-Hsiung Liao
Located in data/Locations.xml:16835
1799.
Bucharest
The capital of Romania.
"Bucharest" is the traditional English name.
The local name in Romanian is "Bucureşti".
布加勒斯特
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
In upstream:
布加勒斯
Suggested by Chao-Hsiung Liao
Located in data/Locations.xml:18021
110 of 28 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Fok, Chao-Hsiung Liao, Po-Hsu Lin, Rockworld.