Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
110 of 27 results
271.
1/%.0f
(no translation yet)
Located in libexif/canon/mnote-canon-entry.c:668 libexif/exif-entry.c:1087
498.
(35 equivalent: %.0f mm)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in libexif/exif-entry.c:1056
500.
(1/%.0f sec.)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in libexif/exif-entry.c:1105
501.
(%.0f sec.)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in libexif/exif-entry.c:1107
607.
GPS Horizontal Positioning Error
(no translation yet)
Located in libexif/exif-tag.c:220
608.
Indicates the horizontal positioning errors in meters. This is expressed as one RATIONAL value.
(no translation yet)
Located in libexif/exif-tag.c:221
797.
Camera Owner Name
(no translation yet)
Located in libexif/exif-tag.c:870
798.
This tag indicates the name of the camera owner, photographer or image creator.
(no translation yet)
Located in libexif/exif-tag.c:871
799.
Body Serial Number
(no translation yet)
Located in libexif/exif-tag.c:875
800.
This tag indicates the serial number of the body of the camera
(no translation yet)
Located in libexif/exif-tag.c:876
110 of 27 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antonio Ceballos Roa, Benjamín Valero Espinosa, Carlos Sánchez, Don Forigua, Fabian Mandelbaum, Feder Sáiz, Felipe Lerena, Fernando Muñoz, Guillermo Pérez, Hairo R. Carela, Hector A. Mantellini, Jose Luis Tirado, Juan Sebastián Marulanda, Manuel Martín Salvador, Marcelo Poli, Monkey, Paco Molinero, Quereño, Ricardo Pérez López, Roberto Rosario, Santy Guerra, Sebastián Porta, gnuckx, jedelwey, sebikul.