Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
7281 of 500 results
72.
Usage: find [OPTS] [directory]
Print contents of specified directory or current directory recursively.
Directories in the list are marked with trailing slash.
You can redirect output of this command.
-d, --maxdepth=LEVELS Descend at most LEVELS of directories.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
用法:find [選項] [目錄]
顯示某個指定目錄 (或者目前的目錄) 及所有子目錄的內容。在輸出結果中,
所有目錄後都會加上一個 ‘/’ 標記。
這個指令的輸出結果可以重新導向至其它地方。
-d, --maxdepth=層數 最多只進入指定層數的目錄來搜尋檔案。
Translated by Abel Cheung
Located in src/commands.cc:255
73.
get [OPTS] <rfile> [-o <lfile>]
get [選項] <遠端檔案> [-o <本機檔案>]
Translated by Abel Cheung
Located in src/commands.cc:260
74.
Retrieve remote file <rfile> and store it to local file <lfile>.
-o <lfile> specifies local file name (default - basename of rfile)
-c continue, resume transfer
-E delete remote files after successful transfer
-a use ascii mode (binary is the default)
-O <base> specifies base directory or URL where files should be placed
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/commands.cc:261
75.
glob [OPTS] <cmd> <args>
glob [選項] <指令> <參數>
Translated by Abel Cheung
Located in src/commands.cc:268
76.
Expand wildcards and run specified command.
Options can be used to expand wildcards to list of files, directories,
or both types. Type selection is not very reliable and depends on server.
If entry type cannot be determined, it will be included in the list.
-f plain files (default)
-d directories
-a all types
--exist return zero exit code when the patterns expand to non-empty list
--not-exist return zero exit code when the patterns expand to an empty list
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/commands.cc:270
77.
help [<cmd>]
help [<指令>]
Translated by Abel Cheung
Located in src/commands.cc:279
78.
Print help for command <cmd>, or list of available commands
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
印出 <指令> 的說明文字,或列出所有可用的指令
Translated by Abel Cheung
Located in src/commands.cc:280
79.
List running jobs. -v means verbose, several -v can be specified.
If <job_no> is specified, only list a job with that number.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/commands.cc:282
80.
kill all|<job_no>
kill all|<工作編號>
Translated by Abel Cheung
Located in src/commands.cc:284
81.
Delete specified job with <job_no> or all jobs
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
終止由 <工作編號> 指定的工作或所有工作
Translated by Abel Cheung
Located in src/commands.cc:285
7281 of 500 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Cheung.