Ubuntu
lftp package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “lftp”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
451 → 460 of 500 results First • • • Last
451.
%s: date-time parse error
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/SleepJob.cc:269
452.
Usage: sleep <time>[unit]
Sleep for given amount of time. The time argument can be optionally
followed by unit specifier: d - days, h - hours, m - minutes, s - seconds.
By default time is assumed to be seconds.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
用法：sleep <時間>[單位]
在指定時間之內不進行任何操作。指定時間時可選擇加入單位：
d = 日，h = 小時，m = 分鐘，s = 秒。預設以秒為單位。
Translated by Abel Cheung
Located in src/SleepJob.cc:303
453.
Repeat specified command with a delay between iterations.
Default delay is one second, default command is empty.
-c <count> maximum number of iterations
-d <delay> delay between iterations
--while-ok stop when command exits with non-zero code
--until-ok stop when command exits with zero code
--weak stop when lftp moves to background.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/SleepJob.cc:310
454.
%.0fb/s
每秒 %.0f 位元
Translated by Abel Cheung
Located in src/Speedometer.cc:90
455.
%.1fK/s
每秒 %.1fK
Translated by Abel Cheung
Located in src/Speedometer.cc:93
456.
%.2fM/s
每秒 %.2fM
Translated by Abel Cheung
Located in src/Speedometer.cc:96
457.
%.0f B/s
(no translation yet)
Located in src/Speedometer.cc:103
458.
%.1f KiB/s
(no translation yet)
Located in src/Speedometer.cc:105
459.
%.2f MiB/s
(no translation yet)
Located in src/Speedometer.cc:107
460.
eta:
距離完成約:
Translated by Abel Cheung
Located in src/Speedometer.cc:129
451 → 460 of 500 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Cheung.