|
|
9.
|
|
|
The password length must be less than or equal to %(size)i. The server could not comply with the request because the password is invalid.
|
|
|
|
|
A lonxitude do contrasinal debe ser máis pequena ou igual a %(size)i. O servidor non puido cumprir con a solicitude porque o contrasinal é incorrecto.
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:156
|
|
|
10.
|
|
|
Unable to delete region %(region_id)s because it or its child regions have associated endpoints.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:162
|
|
|
11.
|
|
|
The certificates you requested are not available. It is likely that this server does not use PKI tokens otherwise this is the result of misconfiguration.
|
|
|
|
|
Os certificados que pediches non están dispoñíbeis. É probable que este servidor non use tokens PKI; se non, este é o resultado dunha mala configuración.
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:167
|
|
|
12.
|
|
|
(Disable insecure_debug mode to suppress these details.)
|
|
|
|
|
(Desactivar o modo insecure_debug para suprimir estes detalles.)
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:179
|
|
|
13.
|
|
|
%(message)s %(amendment)s
|
|
|
|
|
%(message)s %(amendment)s
|
|
Translated by
Daniel
|
|
Reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:189
|
|
|
14.
|
|
|
The request you have made requires authentication.
|
|
|
|
|
A petición que fixeches require autorización.
|
|
Translated by
Daniel
|
|
Reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:197
|
|
|
15.
|
|
|
Authentication plugin error.
|
|
|
|
|
Erro do engadido de autenticación.
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:203
|
|
|
16.
|
|
|
Unable to find valid groups while using mapping %(mapping_id)s
|
|
|
|
|
Non foi posíbel atopar grupos válidos usando mapping %(mapping_id)s
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:211
|
|
|
17.
|
|
|
Attempted to authenticate with an unsupported method.
|
|
|
|
|
Intento de autentificar cun método non recoñecido
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:216
|
|
|
18.
|
|
|
Additional authentications steps required.
|
|
|
|
|
Precísanse pasos de autenticación adicionais.
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:224
|
