Ubuntu
iputils package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “iputils”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
271 → 278 of 278 results First • • Next • Last
271.

Usage:
traceroute6 [options] <destination>

Options:
-d use SO_DEBUG socket option
-i <device> bind to <device>
-m <hops> use maximum <hops>
-n no dns name resolution
-p <port> use destination <port>
-q <nprobes> number of probes
-r use SO_DONTROUTE socket option
-s <address> use source <address>
-v verbose output
-w <timeout> time to wait for response

For more details see traceroute6(8).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in traceroute6.c:621
272.
wait must be >1 sec
(no translation yet)
Located in traceroute6.c:718
273.
setsockopt(RAW_CHECKSUM) failed - try to continue.
(no translation yet)
Located in traceroute6.c:847
274.
unknown addr %s
(no translation yet)
Located in traceroute6.c:837
275.
traceroute to %s (%s)
(no translation yet)
Located in traceroute6.c:913
276.
from %s
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in traceroute6.c:916
277.
, %d hops max, %d byte packets
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in traceroute6.c:917
278.
%.4f ms
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in traceroute6.c:943
271 → 278 of 278 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.