Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
4857 of 555 results
48.
The milliseconds to show the panel icon for a property
(no translation yet)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:203
49.
The milliseconds to show the panel icon from the engine icon to a property icon whenever engines are switched if the property is specified by the value of icon-prop-key in IBusEngineDesc. If the value is 0, no delay time and the property icon is shown immediately.
(no translation yet)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:204
50.
Use custom font
தனிப்பயன் எழுத்துருவை பயன்படுத்தவும்
Translated by ஆளுங்க (எ) அருண்
Reviewed by ஆளுங்க (எ) அருண்
In upstream:
தனிப்பயன் எழுத்துருவை பயன்படுத்து
Suggested by Shantha kumar
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:208
51.
Use custom font name for language panel
மொழிப் பலகத்தில் தனிப்பயன் எழுத்துருவின் பெயரைப் பயன்படுத்தவும்
Translated by ஆளுங்க (எ) அருண்
Reviewed by ஆளுங்க (எ) அருண்
In upstream:
மொழி பலகத்தில் தனிபயன் எழுத்துரு பெயர்
Suggested by Felix
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:209
52.
Custom font
தனிப்பயன் எழுத்துரு
Translated by ஆளுங்க (எ) அருண்
Reviewed by ஆளுங்க (எ) அருண்
In upstream:
தனிபயன் எழுத்துரு
Suggested by Felix
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:213 data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:260
53.
Custom font name for language panel
மொழிப் பலகத்துக்கான தனிப்பயன் எழுத்துருவின் பெயர்
Translated by ஆளுங்க (எ) அருண்
Reviewed by ஆளுங்க (எ) அருண்
In upstream:
மொழி பலகத்துக்கான தனிப்பயன் எழுத்துரு பெயர்
Suggested by Shantha kumar
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:214
54.
Choose glyphs with input method's language on candidate window
(no translation yet)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:238 setup/setup.ui:1317
55.
Some code points have the different glyphs and Pango determines the glyphs from the language attribute. Pango chooses glyphs from the IBus engine's language if the value is true and choose them from the desktop locale if the value is false.
(no translation yet)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:239
56.
Unicode shortcut keys for gtk_accelerator_parse
(no translation yet)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:250
57.
The shortcut keys for turning Unicode typing on or off
(no translation yet)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:251
4857 of 555 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Barneedhar, Copied by Zanata, Felix, Felix, Shantha kumar, rat, ஆளுங்க (எ) அருண்.