Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
2534 of 94 results
25.
Color scheme using Solarized dark color palette
(itstool) path: style-scheme/_description
Farbschema, das die Farbpalette »Solarisiert dunkel« verwendet
Translated by Tim Sabsch
Located in solarized-dark.xml:25
26.
Solarized Light
(itstool) path: solarized-light.xml/style-scheme@_name
Solarisiert hell
Translated by Tim Sabsch
Located in solarized-light.xml:23
27.
Color scheme using Solarized light color palette
(itstool) path: style-scheme/_description
Farbschema, das die Farbpalette »Solarisiert hell« verwendet
Translated by Tim Sabsch
Located in solarized-light.xml:25
28.
Tango
(itstool) path: tango.xml/style-scheme@_name
Tango
Translated by Tim Sabsch
Located in tango.xml:23
29.
Color scheme using Tango color palette
(itstool) path: style-scheme/_description
Farbschema, das die Tango-Farbpalette verwendet
Translated by Tim Sabsch
Located in tango.xml:25
30.
Document Words
Wörter im Dokument
Translated by Tim Sabsch
Located in gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:332
31.
Invalid byte sequence in conversion input
Ungültige Bytesequenz in der Konvertierungseingabe
Translated by Tim Sabsch
Located in gtksourceview/gtksourcebufferoutputstream.c:842
32.
Error during conversion: %s
Fehler während der Konvertierung: %s
Translated by Tim Sabsch
Located in gtksourceview/gtksourcebufferoutputstream.c:848
33.
Conversion from character set “%s” to “UTF-8” is not supported
Konvertierung von Zeichenkodierung »%s« nach »UTF-8« ist nicht unterstützt
Translated by Tim Sabsch
Located in gtksourceview/gtksourcebufferoutputstream.c:929
34.
Could not open converter from “%s” to “UTF-8”
Konverter von »%s« nach »UTF-8« kann nicht geöffnet werden
Translated by Tim Sabsch
Located in gtksourceview/gtksourcebufferoutputstream.c:935
2534 of 94 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tim Sabsch.