|
|
1594.
|
|
|
Authentication is required on %s
|
|
|
|
|
%s တွင် စစ်မှန်ကြောင်းအထောက်အထားပြရန် လိုအပ်ပါသည်။
|
|
Translated by
Wint Theingi Aung
|
|
Reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1226
|
|
|
1595.
|
|
|
Domain:
|
|
|
|
|
ဒိုမိန်း -
|
|
Translated by
Russell Kyaw
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1462
|
|
|
1596.
|
|
|
Authentication is required to print document “%s”
|
|
|
|
|
စာရွက်စာတမ်း “%s” ကို ပရင့်ထုတ်ရန်အတွက် အထောက်အထားပြရန် လိုအပ်ပါသည်။
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1492
|
|
|
1597.
|
|
|
Authentication is required to print this document on printer %s
|
|
|
|
|
ဤစာရွက်စာတမ်းကို ပရင်တာ %s တွင် ပရင့်ထုတ်ရန်အတွက် အထောက်အထားပြရန် လိုအပ်ပါသည်။
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1497
|
|
|
1598.
|
|
|
Authentication is required to print this document
|
|
|
|
|
ဤစာရွက်စာတမ်းကို ပရင့်ထုတ်ရန်အတွက် အထောက်အထားပြရန် လိုအပ်ပါသည်။
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1499
|
|
|
1599.
|
|
|
Printer “%s” is low on toner.
|
|
|
|
|
ပရင်တာ “%s” တွင် တိုနာ နည်းနေပါသည်။
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2609
|
|
|
1600.
|
|
|
Printer “%s” has no toner left.
|
|
|
|
|
ပရင်တာ “%s” တွင် တိုနာမကျန်တော့ပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2613
|
|
|
1601.
|
|
|
Printer “%s” is low on developer.
|
|
|
Translators: "Developer" like on photo development context
|
|
|
|
|
ပရင်တာ “%s” သည် Developer တွင် လျော့နည်းနေပါသည်။
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2618
|
|
|
1602.
|
|
|
Printer “%s” is out of developer.
|
|
|
Translators: "Developer" like on photo development context
|
|
|
|
|
ပရင်တာ “%s” သည် Developer မရှိပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2623
|
|
|
1603.
|
|
|
Printer “%s” is low on at least one marker supply.
|
|
|
Translators: "marker" is one color bin of the printer
|
|
|
|
|
ပရင်တာ “%s” သည် အနည်းဆုံး အမှတ်အသားပေးမှုတစ်ခုတွင် လျော့နည်းနေပါသည်။
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2628
|
