Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
15571566 of 1691 results
1557.
Don't check for the existence of index.theme
ndex.theme တည်ရှိတာကို မစစ်ဆေးပါနဲ့
Translated by Russell Kyaw
Located in gtk/updateiconcache.c:1655
1558.
Don't include image data in the cache
ယာယီသိမ်းဆည်းခန်းထဲမှာ ရုပ်ပုံ အချက်အလက်ကြမ်းကို မထည့်သွင်းနဲ့
Translated by Russell Kyaw
Located in gtk/updateiconcache.c:1656
1559.
Include image data in the cache
ကက်ရှ်တွင် ပုံအချက်အလက်ကို ထည့်သွင်းပါ။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in gtk/updateiconcache.c:1657
1560.
Output a C header file
C ခေါင်းစီးဖိုင် တခု ရလဒ်
Translated by Russell Kyaw
Located in gtk/updateiconcache.c:1658
1561.
Turn off verbose output
ရှည်လျားတဲ့ ရလဒ်ကို ပိတ်ပါ
Translated by Russell Kyaw
Located in gtk/updateiconcache.c:1659
1562.
Validate existing icon cache
တည်ရှိ​တဲ့ ပုံသ​င်္ကေတ ယာယီသိမ်းဆည်းခန်းကို အတည်ပြုပါ
Translated by Russell Kyaw
Located in gtk/updateiconcache.c:1660
1563.
File not found: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
မတွေ့ရှိတဲ့ ဖိုင် - %s
Translated by Russell Kyaw
Located in gtk/updateiconcache.c:1727
1564.
Not a valid icon cache: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
မမှန်တဲ့ ပုံသင်္ကေတ ယာယီသိမ်းဆည်းခန်း တခု - %s
Translated by Russell Kyaw
Located in gtk/updateiconcache.c:1733
1565.
No theme index file.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
အခင်းအကျင်း အညွှန်း ဖိုင် မဟုတ်ဘူး။
Translated by Russell Kyaw
Located in gtk/updateiconcache.c:1746
1566.
No theme index file in '%s'.
If you really want to create an icon cache here, use --ignore-theme-index.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
'%s' ထဲမှာ အခင်းအကျင်း အညွှန်းဖိုင် မရှိဘူး။
ဒီမှာ ပုံသင်္ကေတ ယာယီသိမ်းဆည်းခန်းက တခုကို သင်တကယ် ဖန်တီးလိုရင်၊ --ignore-theme-index ကို သုံးစွဲပါ။
Translated by Russell Kyaw
Located in gtk/updateiconcache.c:1750
15571566 of 1691 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Battoe19, Pyae Sone, Russell Kyaw, Wint Theingi Aung.