Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Finnish translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “gtk-3.0”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
1681 → 1690 of 1691 results First • • • Last
1681.
_Output format
_Tulostusformaatti
Translated by Tommi Vainikainen
Located in modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c:745
1682.
Print to LPR
Tulosta LPR:ää käyttäen
Translated by Tommi Vainikainen
Located in modules/printbackends/lpr/gtkprintbackendlpr.c:394
1683.
Pages Per Sheet
Sivuja arkilla
Translated by Tommi Vainikainen
Located in modules/printbackends/lpr/gtkprintbackendlpr.c:423
1684.
Command Line
Komentorivi
Translated by Tommi Vainikainen
Located in modules/printbackends/lpr/gtkprintbackendlpr.c:430
1685.
printer offline
 
SUN_BRANDING
tulostin ei ole päällä
Translated by Tommi Vainikainen
Located in modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:786
1686.
ready to print
 
SUN_BRANDING
valmis tulostamaan
Translated by Tommi Vainikainen
Located in modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:804
1687.
processing job
 
SUN_BRANDING
käsitellään työtä
Translated by Tommi Vainikainen
Located in modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:807
1688.
paused
 
SUN_BRANDING
pysäytetty
Translated by Tommi Vainikainen
Located in modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:811
1689.
unknown
 
SUN_BRANDING
tuntematon
Translated by Tommi Vainikainen
Located in modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:814
1690.
test-output.%s
 
default filename used for print-to-test
testituloste.%s
Translated by Tommi Vainikainen
Located in modules/printbackends/test/gtkprintbackendtest.c:232
1681 → 1690 of 1691 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ari Ervasti, Eetu Aalto, Harri Hytönen, Jiri Grönroos, Jiri Grönroos, Juhani Numminen, Kimmo Kujansuu, Lasse Liehu, Lassi Laiho, Sami Jaktholm, Theo Friberg, Timo Jyrinki, Tommi Vainikainen, Ville Pilvio.