Translations by Khaled Hosny
Khaled Hosny has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 36. |
KP_Tab
|
|
| 2011-02-22 |
Tab
|
|
| 2010-11-24 |
KP_Tab
|
|
| 37. |
KP_Enter
|
|
| 2011-02-22 |
Enter
|
|
| 2010-11-24 |
KP_Enter
|
|
| 38. |
KP_Home
|
|
| 2011-02-22 |
Home
|
|
| 2010-11-24 |
KP_Home
|
|
| 39. |
KP_Left
|
|
| 2011-02-22 |
Left
|
|
| 2010-11-24 |
KP_Left
|
|
| 40. |
KP_Up
|
|
| 2011-02-22 |
Up
|
|
| 2010-11-24 |
KP_Up
|
|
| 41. |
KP_Right
|
|
| 2011-02-22 |
Right
|
|
| 2010-11-24 |
KP_Right
|
|
| 42. |
KP_Down
|
|
| 2011-02-22 |
Down
|
|
| 2010-11-24 |
KP_Down
|
|
| 43. |
KP_Page_Up
|
|
| 2011-02-22 |
Page Up
|
|
| 2010-11-24 |
KP_Page_Up
|
|
| 44. |
KP_Prior
|
|
| 2011-02-22 |
Prior
|
|
| 2010-11-24 |
KP_Prior
|
|
| 45. |
KP_Page_Down
|
|
| 2011-02-22 |
Page Down
|
|
| 2010-11-24 |
KP_Page_Down
|
|
| 46. |
KP_Next
|
|
| 2011-02-22 |
Next
|
|
| 2010-11-24 |
KP_Next
|
|
| 47. |
KP_End
|
|
| 2011-02-22 |
End
|
|
| 2010-11-24 |
KP_End
|
|
| 48. |
KP_Begin
|
|
| 2011-02-22 |
Begin
|
|
| 2010-11-24 |
KP_Begin
|
|
| 49. |
KP_Insert
|
|
| 2011-02-22 |
Insert
|
|
| 2010-11-24 |
KP_Insert
|
|
| 50. |
KP_Delete
|
|
| 2011-02-22 |
Delete
|
|
| 2010-11-24 |
KP_Delete
|
|
| 51. |
Delete
|
|
| 2010-11-24 |
Delete
|
|
| 52. |
MonBrightnessUp
|
|
| 2013-08-11 |
رفع سطوع الشاشة
|
|
| 53. |
MonBrightnessDown
|
|
| 2013-08-11 |
خفض سطوع الشاشة
|
|
| 54. |
KbdBrightnessUp
|
|
| 2013-08-11 |
رفع سطوع لوحة المفاتيح
|
|
| 55. |
KbdBrightnessDown
|
|
| 2013-08-11 |
خفض سطوع لوحة المفاتيح
|
|
| 56. |
AudioMute
|
|
| 2013-08-11 |
غلق الصوت
|
|
| 57. |
AudioMicMute
|
|
| 2014-08-01 |
غلق صوت الميكروفون
|
|
| 58. |
AudioLowerVolume
|
|
| 2013-08-11 |
خفض الصوت
|
|
| 59. |
AudioRaiseVolume
|
|
| 2013-08-11 |
رفع الصوت
|
|
| 60. |
AudioPlay
|
|
| 2013-08-11 |
تشغيل الصوتيات
|
|
| 61. |
AudioStop
|
|
| 2013-08-11 |
إيقاف الصوتيات
|
|
| 62. |
AudioNext
|
|
| 2013-08-11 |
الصوتي التالي
|
|
| 63. |
AudioPrev
|
|
| 2013-08-11 |
الصوتي السابق
|
|
| 64. |
AudioRecord
|
|
| 2013-08-11 |
تسجيل الصوت
|
|
| 65. |
AudioPause
|
|
| 2013-08-11 |
إلباث الصوت
|
|
| 66. |
AudioRewind
|
|
| 2013-08-11 |
تدوير الصوت
|
|
| 67. |
AudioMedia
|
|
| 2013-08-11 |
وسائط الصوت
|
|
| 68. |
Eject
|
|
| 2018-02-25 |
أخرج
|
|
| 69. |
Explorer
|
|
| 2018-02-25 |
المستعرض
|
|
| 70. |
Calculator
|
|
| 2018-02-25 |
الحاسبة
|
|
