Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
285294 of 2242 results
285.
Widget
วิดเจ็ต
Translated and reviewed by Rockworld
Located in gtk/gtkaccessible.c:156 gtk/gtkeventcontroller.c:168 gtk/gtktreeviewcolumn.c:337
286.
The widget referenced by this accessible.
วิดเจ็ตที่อ้างอิงโดยรายการที่เข้าถึงได้นี้
Translated and reviewed by Rockworld
Located in gtk/gtkaccessible.c:157
287.
Action name
ชื่อการกระทำ
Translated and reviewed by Rockworld
Located in gtk/gtkactionable.c:71
288.
The name of the associated action, like 'app.quit'
ชื่อของการกระทำที่เกี่ยวข้อง เช่น 'app.quit'
Translated by Rockworld
Reviewed by Rockworld
Located in gtk/gtkactionable.c:72
289.
Action target value
ค่าเป้าหมายการกระทำ
Translated and reviewed by Rockworld
Located in gtk/gtkactionable.c:76
290.
The parameter for action invocations
พารามิเตอร์สำหรับการเข้าถึงการกระทำ
Translated and reviewed by Rockworld
Located in gtk/gtkactionable.c:77
291.
Pack type
วิธีบรรจุ
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in gtk/gtkactionbar.c:338 gtk/gtkbox.c:358 gtk/gtkheaderbar.c:2013
292.
A GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to the start or end of the parent
ค่า GtkPackType ระบุว่าอ็อบเจกต์ลูกบรรจุโดยเทียบกับต้นหรือท้ายของอ็อบเจกต์แม่
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in gtk/gtkactionbar.c:339 gtk/gtkbox.c:359 gtk/gtkheaderbar.c:2014
293.
Position
ตำแหน่ง
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in gtk/gtkactionbar.c:345 gtk/gtkbox.c:365 gtk/gtkheaderbar.c:2020 gtk/gtknotebook.c:841 gtk/gtkpaned.c:368 gtk/gtkpopover.c:1767 gtk/gtkpopovermenu.c:384 gtk/gtkstack.c:537 gtk/gtktoolitemgroup.c:1716
294.
The index of the child in the parent
เลขดัชนีของอ็อบเจกต์ลูกภายในอ็อบเจกต์แม่
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in gtk/gtkactionbar.c:346 gtk/gtkbox.c:366 gtk/gtkheaderbar.c:2021 gtk/gtknotebook.c:842 gtk/gtkpopovermenu.c:385 gtk/gtkstack.c:538
285294 of 2242 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์), Rockworld, Theppitak Karoonboonyanan.