|
|
667.
|
|
|
The selected opacity value (0 fully transparent, 65535 fully opaque)
|
|
|
|
|
தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஒளிப்புகாமை மதிப்பு (0 முழுமையாக ஒளிபுகக்கூடியது, 65535 முழுமையாக ஒளிதடுக்கக்கூடியது)
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorbutton.c:218
|
|
|
668.
|
|
|
Current RGBA Color
|
|
|
|
|
தற்போதைய RGBA வண்ணம்
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorbutton.c:232
|
|
|
669.
|
|
|
The selected RGBA color
|
|
|
|
|
தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட RGBA வண்ணம்
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorbutton.c:233
|
|
|
670.
|
|
|
Show Editor
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorbutton.c:274
|
|
|
671.
|
|
|
Whether to show the color editor right away
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorbutton.c:275
|
|
|
672.
|
|
|
Color
|
|
|
|
|
நிறம்
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
|
| msgid "Color Hash"
|
|
Located in
gtk/gtkcolorchooser.c:67
|
|
|
673.
|
|
|
Current color, as a GdkRGBA
|
|
|
|
|
தற்போதைய நிறம், GdkRGBA ஆக
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
|
| msgid "Foreground color as a GdkRGBA"
|
|
Located in
gtk/gtkcolorchooser.c:68
|
|
|
674.
|
|
|
Whether alpha should be shown
|
|
|
|
|
Alpha காண்பிக்கப்படுமா
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
|
| msgid "Whether tabs should be shown"
|
|
Located in
gtk/gtkcolorchooser.c:88
|
|
|
675.
|
|
|
Show editor
|
|
|
|
|
திருத்தியைக் காண்பி
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
|
| msgid "Show text"
|
|
Located in
gtk/gtkcolorchooserdialog.c:213 gtk/gtkcolorchooserwidget.c:695
|
|
|
676.
|
|
|
Scale type
|
|
|
|
|
அளவுகோல் வகை
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
|
| msgid "Page type"
|
|
Located in
gtk/gtkcolorscale.c:258
|
