Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
21642173 of 2242 results
2164.
Whether windows can be dragged and maximized by clicking on empty areas
காலியான பகுதிகளில் சொடுக்கி சாளரங்களை இழுக்கவும் பெரிதாக்கவும் முடிய வேண்டுமா
Translated by Shantha kumar
| msgid "Whether windows can be dragged by clicking on empty areas"
Located in gtk/gtkwidget.c:3588
2165.
Unvisited Link Color
உலாவாத இணைப்பின் நிறம்
Translated by Felix
Located in gtk/gtkwidget.c:3605
2166.
Color of unvisited links
உலாவாத இணைப்புகளின் நிறம்
Translated by Felix
Located in gtk/gtkwidget.c:3606
2167.
Visited Link Color
உலாவிய இணைப்பு நிறம்
Translated by Felix
Located in gtk/gtkwidget.c:3622
2168.
Color of visited links
உலாவிய இணைப்புகளின் நிறம்
Translated by Felix
Located in gtk/gtkwidget.c:3623
2169.
Wide Separators
அகண்ட பிரிப்புகள்
Translated by Felix
Located in gtk/gtkwidget.c:3641
2170.
Whether separators have configurable width and should be drawn using a box instead of a line
Whether separators have configurable width and should be drawn using a box instead of a line
Translated by Felix
Located in gtk/gtkwidget.c:3642
2171.
Separator Width
பிரிப்பி அகலம்
Translated by Felix
Located in gtk/gtkwidget.c:3659
2172.
The width of separators if wide-separators is TRUE
அகலம் பரந்த பிரிப்பான்கள் உண்மையெனில்
Translated by Felix
Located in gtk/gtkwidget.c:3660
2173.
Separator Height
பிரிப்பி உயரம்
Translated by Felix
Located in gtk/gtkwidget.c:3677
21642173 of 2242 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Barneedhar, Felix, Shantha kumar.