|
|
2145.
|
|
|
Opacity for Widget
|
|
|
|
|
விட்ஜெட்டின் ஒளிபுகு தன்மைதல்
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
|
| msgid "Opacity for Window"
|
|
Located in
gtk/gtkwidget.c:1620
|
|
|
2146.
|
|
|
The opacity of the widget, from 0 to 1
|
|
|
|
|
விட்ஜெட்டின் ஒளிபுகுதன்மை 0 லிருந்து 1 வரை
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
|
| msgid "The opacity of the window, from 0 to 1"
|
|
Located in
gtk/gtkwidget.c:1621
|
|
|
2147.
|
|
|
Scale factor
|
|
|
|
|
அளவுமாற்றக் காரணி
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
|
| msgid "Font scaling factor"
|
|
Located in
gtk/gtkwidget.c:1636
|
|
|
2148.
|
|
|
The scaling factor of the window
|
|
|
|
|
சாளரத்தின் அளவுமாற்றக் காரணி
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
|
| msgid "The title of the window"
|
|
Located in
gtk/gtkwidget.c:1637
|
|
|
2149.
|
|
|
Interior Focus
|
|
|
|
|
உள்ளார்ந்த ஃபோகஸ்
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwidget.c:3501
|
|
|
2150.
|
|
|
Whether to draw the focus indicator inside widgets
|
|
|
|
|
விட்ஜிட்களின் உள்ளே ஃபோகஸ் காட்டியை வரைய வேண்டுமா
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwidget.c:3502
|
|
|
2151.
|
|
|
Focus linewidth
|
|
|
|
|
ஃபோகஸ் வரிஅகலம்
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwidget.c:3515
|
|
|
2152.
|
|
|
Width, in pixels, of the focus indicator line
|
|
|
|
|
அகலம், பிக்ஸில் ஃபோகஸ் காட்டி வரி
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwidget.c:3516
|
|
|
2153.
|
|
|
Focus line dash pattern
|
|
|
|
|
ஃபோகஸ் வரி டேஸ் தோற்றம்
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwidget.c:3530
|
|
|
2154.
|
|
|
Dash pattern used to draw the focus indicator. The character values are interpreted as pixel widths of alternating on and off segments of the line.
|
|
|
|
|
கவனிப்புக் காட்டியை வரைய டேஷ் வடிவம் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. எழுத்துக்குறி மதிப்புகள் வரியின் ஒன்றுவிட்டு அடுத்தடுத்து அமைந்துள்ள ஆன் மற்றும் ஆஃப் சிக்மென்ட்டுகளின் பிக்ஸல் அகலங்களாகப் புரிந்துகொள்ளப்படுகின்றன.
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwidget.c:3531
|
