|
|
2126.
|
|
|
Pixels of extra space on the start
|
|
|
|
|
தொடக்கத்திலான கூடுதல் இடைவெளியின் பிக்ஸல்கள்
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
|
| msgid "Pixels of extra space on the right side"
|
|
Located in
gtk/gtkwidget.c:1459
|
|
|
2127.
|
|
|
Margin on End
|
|
|
|
|
முடிவில் ஓரம்
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
|
| msgid "Margin on Top"
|
|
Located in
gtk/gtkwidget.c:1478
|
|
|
2128.
|
|
|
Pixels of extra space on the end
|
|
|
|
|
முடிவிலான கூடுதல் இடைவெளியின் பிக்ஸல்கள்
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
|
| msgid "Pixels of extra space on the left side"
|
|
Located in
gtk/gtkwidget.c:1479
|
|
|
2129.
|
|
|
Margin on Top
|
|
|
|
|
மேல் பக்கதிற்கான ஓரம்
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwidget.c:1497
|
|
|
2130.
|
|
|
Pixels of extra space on the top side
|
|
|
|
|
மேல் பக்கத்தின் கூடுதல் இடைவெளியின் பிக்செல்கள்
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwidget.c:1498
|
|
|
2131.
|
|
|
Margin on Bottom
|
|
|
|
|
கீழ் பக்கத்திற்கான ஓரம்
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwidget.c:1516
|
|
|
2132.
|
|
|
Pixels of extra space on the bottom side
|
|
|
|
|
கீழ் பக்கத்தின் கூடுதல் இடைவெளியின் பிக்செல்கள்
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwidget.c:1517
|
|
|
2133.
|
|
|
All Margins
|
|
|
|
|
அனைத்து ஓரங்கள்
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwidget.c:1532
|
|
|
2134.
|
|
|
Pixels of extra space on all four sides
|
|
|
|
|
அனைத்து நான்கு பக்கங்களிலுள்ள கூடுதல் இடைவெளியின் பிக்செல்கள்
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwidget.c:1533
|
|
|
2135.
|
|
|
Horizontal Expand
|
|
|
|
|
கிடைமட்ட விரிவாக்கம்
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwidget.c:1547
|
