Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
4352 of 2242 results
43.
Major version number
முக்கிய பதிப்பு எண்
Translated by Shantha kumar
Located in gdk/x11/gdkdevicemanager-xi2.c:140
44.
Minor
சிறிய
Translated by Shantha kumar
Located in gdk/x11/gdkdevicemanager-xi2.c:146
45.
Minor version number
சிறிய பதிப்பு எண்
Translated by Shantha kumar
Located in gdk/x11/gdkdevicemanager-xi2.c:147
46.
Device ID
சாதன குறியீடு
Translated by Felix
Located in gdk/x11/gdkdevice-xi2.c:142
47.
Device identifier
சாதன அடையாளங்காட்டி
Translated by Felix
Located in gdk/x11/gdkdevice-xi2.c:143
48.
Cell renderer
கலக் காட்சிப்படுத்தி
Translated by Shantha kumar
| msgid "Cell Area"
Located in gtk/a11y/gtkrenderercellaccessible.c:97
49.
The cell renderer represented by this accessible
இந்த அணுகலால் குறிக்கப்படும் கலக் காட்சிப்படுத்தி
Translated by Shantha kumar
Located in gtk/a11y/gtkrenderercellaccessible.c:98
50.
Name
பெயர்
Translated by Felix
Located in gtk/deprecated/gtkaction.c:243 gtk/deprecated/gtkactiongroup.c:201 gtk/deprecated/gtkthemingengine.c:247 gtk/gtkcssnode.c:638 gtk/gtkprinter.c:121 gtk/gtkstack.c:516 gtk/gtktextmark.c:136
51.
A unique name for the action.
செயலுக்கான ஒரு தனித்தன்மையான பெயர்
Translated by Felix
Located in gtk/deprecated/gtkaction.c:244
52.
Label
அடையாளம்
Translated by Felix
Located in gtk/deprecated/gtkaction.c:264 gtk/gtkbutton.c:281 gtk/gtkexpander.c:309 gtk/gtkframe.c:232 gtk/gtklabel.c:806 gtk/gtkmenuitem.c:791 gtk/gtktoolbutton.c:243 gtk/gtktoolitemgroup.c:1639
4352 of 2242 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Barneedhar, Felix, Shantha kumar.