|
|
2231.
|
|
|
Gravity
|
|
|
|
|
ஈர்ப்பு
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:1049
|
|
|
2232.
|
|
|
The window gravity of the window
|
|
|
|
|
சாளரத்தின் சாளர ஈர்ப்பு
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:1050
|
|
|
2233.
|
|
|
Attached to Widget
|
|
|
|
|
விட்ஜெட்டில் இணைக்கப்பட்டது
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
|
| msgid "Attach Widget"
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:1085
|
|
|
2234.
|
|
|
The widget where the window is attached
|
|
|
|
|
சாளரம் இணைக்கப்பட்டுள்ள விட்ஜெட்
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
|
| msgid "The widget the menu is attached to"
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:1086
|
|
|
2235.
|
|
|
Is maximized
|
|
|
|
|
பெரிதாக்கப்பட்டுள்ளது
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:1092
|
|
|
2236.
|
|
|
Whether the window is maximized
|
|
|
|
|
சாளரம் பெரிதாக்கப்பட்டுள்ளதா
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
|
| msgid "Whether the widget is visible"
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:1093
|
|
|
2237.
|
|
|
GtkApplication
|
|
|
|
|
GtkApplication
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:1114
|
|
|
2238.
|
|
|
The GtkApplication for the window
|
|
|
|
|
சாளரத்திற்கான GtkApplication
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:1115
|
|
|
2239.
|
|
|
Decorated button layout
|
|
|
|
|
அலங்கரிக்கப்பட்ட பொத்தான் தளவமைப்பு
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:1125 gtk/gtkwindow.c:1126
|
|
|
2240.
|
|
|
Decoration resize handle size
|
|
|
|
|
அலங்கரிப்பு மறுஅளவு கைப்பிடியின் அளவு
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:1132 gtk/gtkwindow.c:1133
|
