Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
2332 of 51 results
23.
Whether "flight mode" is enabled. In flight mode, no network traffic will happen on the device.
(no translation yet)
Located in ../schemas/com.ubuntu.touch.network.gschema.xml.in.in.h:2
24.
Enable the GPS
GPS ကို ဖွင့်ပါ။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../schemas/com.ubuntu.touch.network.gschema.xml.in.in.h:3
25.
If present, whether the GPS hardware in this device is enabled.
ရှိနေပါက ဤစက်ရှိ GPS ဟာ့ဒ်ဝဲရ်ကို ဖွင့်ထားသလား။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../schemas/com.ubuntu.touch.network.gschema.xml.in.in.h:4
26.
Silent mode
အသံတိတ်မုဒ်
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../schemas/com.ubuntu.touch.sound.gschema.xml.in.in.h:1
27.
Whether silent mode is active or not.
(no translation yet)
Located in ../schemas/com.ubuntu.touch.sound.gschema.xml.in.in.h:2
28.
Ringtone sound for the phone application.
ဖုန်းအက်ပလီကေးရှင်းအတွက် ဖုန်းမြည်သံ။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../schemas/com.ubuntu.touch.sound.gschema.xml.in.in.h:3
29.
This sound file is played, on incoming calls, by the phone application.
ဖုန်းအက်ပလီကေးရှင်း၏ အဝင်ခေါ်ဆိုမှုများတွင် ဤအသံဖိုင်ကို ဖွင့်မည်။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../schemas/com.ubuntu.touch.sound.gschema.xml.in.in.h:4
30.
Incoming message sound for the phone application.
ဖုန်းအက်ပလီကေးရှင်းအတွက် အဝင်မက်ဆေ့ချ်အသံ။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../schemas/com.ubuntu.touch.sound.gschema.xml.in.in.h:5
31.
This sound file is played, on incoming messages, by the phone application.
ဖုန်းအက်ပလီကေးရှင်း၏ အဝင်မက်ဆေ့ချ်များတွင် ဤအသံဖိုင်ကို ဖွင့်မည်။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../schemas/com.ubuntu.touch.sound.gschema.xml.in.in.h:6
32.
Lock rotation
(no translation yet)
Located in ../schemas/com.ubuntu.touch.system.gschema.xml.in.in.h:1
2332 of 51 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Wint Theingi Aung.