Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
110 of 617 results
1.
On-screen keyboard
屏幕键盘
Translated and reviewed by Wylmer Wang
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.applications.gschema.xml.in:6
2.
Whether the on-screen keyboard is turned on.
是否启用屏幕键盘。
Translated by YunQiang Su
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.applications.gschema.xml.in:7
3.
Screen magnifier
屏幕放大镜
Translated and reviewed by Wylmer Wang
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.applications.gschema.xml.in:11
4.
Whether the screen magnifier is turned on.
是否启用屏幕放大镜。
Translated by YunQiang Su
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.applications.gschema.xml.in:12
5.
Screen reader
屏幕阅读器
Translated and reviewed by Wylmer Wang
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.applications.gschema.xml.in:16
6.
Whether the screen reader is turned on.
是否启用屏幕阅读器。
Translated by YunQiang Su
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.applications.gschema.xml.in:17
7.
Always show the Universal Access status icon
总是显示 通用访问 状态图标
Translated by Sphinx Jiang
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.gschema.xml.in:6
8.
This key overrides the automatic hiding of the Universal Access status icon when no accessibility features are enabled.
该键将替代“未启用访问功能时自动隐藏通用访问状态图标”的设置。
Translated by Sphinx Jiang
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.gschema.xml.in:7
9.
Always show the text caret
始终显示文本插入光标
Translated by Mandy Wang
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.gschema.xml.in:14
10.
This key overrides the hiding of the text caret in noneditable text in applications.
此键覆盖应用程序中不可编辑文本中隐藏的文本插入光标。
Translated by Mandy Wang
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.gschema.xml.in:15
110 of 617 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Boyuan Yang, Ian Li, Mandy Wang, Sphinx Jiang, Wylmer Wang, YunQiang Su, lumingzh, shijing.