Browsing Georgian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
110 of 617 results
1.
On-screen keyboard
ეკრანის კლავიატურა
Translated by Ekaterine Papava
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.applications.gschema.xml.in:6
2.
Whether the on-screen keyboard is turned on.
ჩართულია თუ არა ეკრანის კლავიატურა.
Translated by Ekaterine Papava
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.applications.gschema.xml.in:7
3.
Screen magnifier
ეკრანის გამადიდებელი
Translated by Ekaterine Papava
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.applications.gschema.xml.in:11
4.
Whether the screen magnifier is turned on.
ჩართულია თუ არა ეკრანის გამადიდებელი.
Translated by Ekaterine Papava
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.applications.gschema.xml.in:12
5.
Screen reader
ეკრანის მკითხველი
Translated by Ekaterine Papava
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.applications.gschema.xml.in:16
6.
Whether the screen reader is turned on.
ჩართულია თუ არა ეკრანის წამკითხველი.
Translated by Ekaterine Papava
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.applications.gschema.xml.in:17
7.
Always show the Universal Access status icon
უნივერსალური წვდომის სტატუსის ხატულის ყოველთვის ჩვენება
Translated by Ekaterine Papava
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.gschema.xml.in:6
8.
This key overrides the automatic hiding of the Universal Access status icon when no accessibility features are enabled.
ეს პარამეტრი გადაფარავს უნივერსალური წვდომის სტატუსის ხატულის ავტომატურ დამალვას მაშინ, როცა წვდომადობის ფუნქციები ჩართული არაა.
Translated by Ekaterine Papava
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.gschema.xml.in:7
9.
Always show the text caret
ტექსტის კარეტა ყოველთვის ნაჩვენები იქნება
Translated by Ekaterine Papava
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.gschema.xml.in:14
10.
This key overrides the hiding of the text caret in noneditable text in applications.
ეს პარამეტრი გადაფარავს ტექსტის კარეტის დამალვის პარამეტრს აპლიკაციის არაჩასწორებად ტექსტში.
Translated by Ekaterine Papava
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.gschema.xml.in:15
110 of 617 results

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ekaterine Papava, NorwayFun.