Browsing Catalan (Valencian) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
110 of 88 results
10.
This key overrides the hiding of the text caret in noneditable text in applications.
(no translation yet)
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.gschema.xml.in:15
50.
Determines the position of the focused widget within magnified view. The values are: • none: no focus tracking • centered: the focused image is displayed at the center of the zoom region (which also represents the point under the system focus) and the magnified contents are scrolled as the system focus moves • proportional: the position of the magnified focus in the zoom region is proportionally the same as the position of the system focus on screen • push: when the magnified focus intersects a boundary of the zoom region, the contents are scrolled into view
(no translation yet)
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.magnifier.gschema.xml.in:27
52.
Determines the position of the caret within magnified view. The values are: • none: no caret tracking • centered: the image of the caret is displayed at the center of the zoom region (which also represents the point under the system caret) and the magnified contents are scrolled as the system caret moves • proportional: the position of the magnified caret in the zoom region is proportionally the same as the position of the system caret on screen • push: when the magnified caret intersects a boundary of the zoom region, the contents are scrolled into view
(no translation yet)
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.magnifier.gschema.xml.in:47
152.
Argument used to execute programs in the terminal defined by the “exec” key. DEPRECATED: This key is deprecated and ignored. The default terminal and how to invoke it is handled in GIO.
(no translation yet)
Located in schemas/org.gnome.desktop.default-applications.gschema.xml.in:64
154.
The zero-based index into the input sources list specifying the current one in effect. The value is automatically capped to remain in the range [0, sources_length) as long as the sources list isn’t empty. DEPRECATED: This key is deprecated and ignored.
(no translation yet)
Located in schemas/org.gnome.desktop.input-sources.gschema.xml.in:8
158.
List of most recently used input sources. The value is in the same format as the available sources list.
(no translation yet)
Located in schemas/org.gnome.desktop.input-sources.gschema.xml.in:34
195.
Directories with avatar faces
(no translation yet)
Located in schemas/org.gnome.desktop.interface.gschema.xml.in:116
196.
Directories to override the default avatar faces installed by gnome-control-center.
(no translation yet)
Located in schemas/org.gnome.desktop.interface.gschema.xml.in:117
230.
Show weekday in clock
(no translation yet)
Located in schemas/org.gnome.desktop.interface.gschema.xml.in:234
231.
If true, display weekday in the clock, in addition to time.
(no translation yet)
Located in schemas/org.gnome.desktop.interface.gschema.xml.in:235
110 of 88 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gil Forcada, Pau Iranzo, Xavi Ivars.