Ubuntu
grub2 package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “grub”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
971 → 980 of 981 results First • • • Last
1458.
One time boot
(no translation yet)
Located in util/grub.d/10_linux_zfs.in:1037
1459.
One time boot (%s)
(no translation yet)
Located in util/grub.d/10_linux_zfs.in:1042
1460.
Revert system (all intermediate snapshots will be destroyed)
(no translation yet)
Located in util/grub.d/10_linux_zfs.in:1046
1461.
%s, with kernel %s (via %s, %s)
(no translation yet)
Located in util/grub.d/10_netbsd.in:105
1464.
Windows Vista/7 (loader)
(no translation yet)
Located in util/grub.d/10_windows.in:70
1465.
Windows NT/2000/XP (loader)
(no translation yet)
Located in util/grub.d/10_windows.in:74
1467.
(32-bit)
 
TRANSLATORS: it refers to kernel architecture (32-bit)
(no translation yet)
Located in util/grub.d/10_xnu.in:32 util/grub.d/30_os-prober.in:62
1468.
(64-bit)
 
TRANSLATORS: it refers to kernel architecture (64-bit)
(no translation yet)
Located in util/grub.d/10_xnu.in:35 util/grub.d/30_os-prober.in:65
1470.
%s, with Xen %s and Linux %s (%s)
(no translation yet)
Located in util/grub.d/20_linux_xen.in:109 util/grub.d/20_linux_xen.in:111
1477.
%s is not yet supported by grub-mkconfig.\n
 
TRANSLATORS: %s is replaced by OS name.
(no translation yet)
Located in util/grub.d/30_os-prober.in:371
971 → 980 of 981 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Fok, Cheng-Chia Tseng, Elmaz Yu, HexJan, Janelin, Jiazheng Shen, Kevin-Wei-2, Po-Hsu Lin, Pootel, Rockworld, Walter Cheuk, dugong, extraymond@gmail.com, lycsjm, nckuhuahua.