Ubuntu
grub2 package

Browsing Esperanto translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “grub”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
480 → 489 of 1478 results First • • • Last
480.
Load a multiboot 2 kernel.
Ŝargi multiboot-2-kernon.
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in .pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/loader/multiboot.c:450 grub-core/loader/multiboot.c:454
481.
Load a multiboot 2 module.
Ŝargi multiboot-2-modulon.
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in .pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/loader/multiboot.c:453 grub-core/loader/multiboot.c:457
482.
Load a multiboot kernel.
Ŝargi multiboot-kernon.
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in .pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/loader/multiboot.c:456 grub-core/loader/multiboot.c:460
483.
Load a multiboot module.
Ŝargi multiboot-modulon.
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in .pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/loader/multiboot.c:459 grub-core/loader/multiboot.c:463
484.
unsupported instruction
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/i386/rdmsr.c:55 grub-core/commands/i386/rdmsr.c:60 grub-core/commands/i386/rdmsr.c:65 grub-core/commands/i386/wrmsr.c:48 grub-core/commands/i386/wrmsr.c:53 grub-core/commands/i386/wrmsr.c:58
485.
ADDR VALUE
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/i386/wrmsr.c:87
486.
Write a value to a CPU model specific register.
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/i386/wrmsr.c:88
487.
Save read value into variable VARNAME.
Konservi legitan valoron en variablon VARNOMO.
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in .pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/commands/iorw.c:35 .pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/commands/memrw.c:34 grub-core/commands/i386/rdmsr.c:37 grub-core/commands/iorw.c:36 grub-core/commands/memrw.c:35 grub-core/commands/setpci.c:73
488.
PORT
PORDO
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in .pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/commands/iorw.c:124 .pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/commands/iorw.c:128 .pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/commands/iorw.c:132 grub-core/commands/iorw.c:128 grub-core/commands/iorw.c:132 grub-core/commands/iorw.c:136 grub-core/gdb/gdb.c:79
489.
Read 8-bit value from PORT.
Legi 8-bitan valoron el PORDO.
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in .pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/commands/iorw.c:124 grub-core/commands/iorw.c:128
480 → 489 of 1478 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aisano, Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, Patrick (Petriko) Oudejans, Robin van der Vliet, Serge Leblanc.