|
|
300.
|
|
|
xnu_uuid DEVICE
|
|
|
|
|
xnu_uuid DISPOSITIU
|
|
Translated by
Àngel Mompó
|
|
|
|
Located in
util/grub-fstest.c:514
|
|
|
301.
|
|
|
Compute XNU UUID of the device.
|
|
|
|
|
Calcula el UUID de XNU del dispositiu.
|
|
Translated by
Àngel Mompó
|
|
|
|
Located in
util/grub-fstest.c:514
|
|
|
302.
|
|
|
DEVICE_NAME
|
|
|
|
|
NOM_DISPOSITIU
|
|
Translated by
Àngel Mompó
|
|
|
|
Located in
.pc/2.12-mm/0198-kern-Remove-trailing-whitespaces.patch/grub-core/kern/emu/main.c:99
.pc/rhboot-f34-make-exit-take-a-return-code.patch/grub-core/kern/emu/main.c:99
.pc/ubuntu-fuse3.patch/util/grub-mount.c:452 grub-core/kern/emu/main.c:99
util/grub-fstest.c:516 util/grub-mount.c:452
|
|
|
303.
|
|
|
Set root device.
|
|
|
|
|
Indica el dispositiu arrel.
|
|
Translated by
Àngel Mompó
|
|
|
|
Located in
.pc/2.12-mm/0198-kern-Remove-trailing-whitespaces.patch/grub-core/kern/emu/main.c:99
.pc/rhboot-f34-make-exit-take-a-return-code.patch/grub-core/kern/emu/main.c:99
.pc/ubuntu-fuse3.patch/util/grub-mount.c:452
.pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/loader/i386/bsd.c:137
.pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/loader/i386/bsd.c:170
grub-core/kern/emu/main.c:99 grub-core/loader/i386/bsd.c:138
grub-core/loader/i386/bsd.c:171 util/grub-fstest.c:516 util/grub-mount.c:452
|
|
|
304.
|
|
|
NUM
|
|
|
TRANSLATORS: bitmaps are images like e.g. in JPEG.
|
|
|
|
|
NÚMERO
|
|
Translated by
Àngel Mompó
|
|
|
|
Located in
util/grub-fstest.c:517 util/grub-fstest.c:518 util/grub-fstest.c:519
util/grub-mkfont.c:938 util/grub-mkfont.c:951 util/grub-mkfont.c:952
util/grub-mkpasswd-pbkdf2.c:46 util/grub-mkpasswd-pbkdf2.c:47
util/grub-mkpasswd-pbkdf2.c:48
|
|
|
305.
|
|
|
Skip N bytes from output file.
|
|
|
|
|
Salta N bytes del fitxer de sortida.
|
|
Translated by
Àngel Mompó
|
|
|
|
Located in
util/grub-fstest.c:517
|
|
|
306.
|
|
|
Handle N bytes in output file.
|
|
|
|
|
Tracta N bytes del fitxer de sortida.
|
|
Translated by
Àngel Mompó
|
|
|
|
Located in
util/grub-fstest.c:518
|
|
|
307.
|
|
|
Specify the number of input files.
|
|
|
|
|
Especifica el nombre de fitxers d'entrada.
|
|
Translated by
Àngel Mompó
|
|
|
|
Located in
util/grub-fstest.c:519
|
|
|
308.
|
|
|
Set debug environment variable.
|
|
|
|
|
Estableix la variable d'entorn de depuració.
|
|
Translated by
Àngel Mompó
|
|
|
|
Located in
.pc/ubuntu-fuse3.patch/util/grub-mount.c:453 util/grub-fstest.c:520
util/grub-mount.c:453
|
|
|
309.
|
|
|
Mount crypto devices.
|
|
|
|
|
Munta dispositius xifrats.
|
|
Translated by
Àngel Mompó
|
|
|
|
Located in
.pc/ubuntu-fuse3.patch/util/grub-mount.c:454 util/grub-fstest.c:521
util/grub-mount.c:454
|
