Ubuntu
gnupg2 package

Browsing Slovak translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “gnupg2”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
359 → 368 of 2204 results First • • • Last
359.
Please select what kind of key you want:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Prosím, vyberte druh kľúča, ktorý chcete:
Translated and reviewed by Michal Majer
Located in g10/card-util.c:1494 g10/keygen.c:2188 sm/certreqgen-ui.c:158
360.
(%d) RSA
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in g10/card-util.c:1495 sm/certreqgen-ui.c:159
361.
(%d) ECC
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in g10/card-util.c:1496
362.
Invalid selection.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Neplatný výber.
Translated and reviewed by Michal Majer
Located in g10/card-util.c:1511 g10/card-util.c:1778 g10/card-util.c:1880 g10/keyedit.c:903 g10/keygen.c:2093 g10/keygen.c:2121 g10/keygen.c:2248 g10/keygen.c:2501 g10/keygen.c:2789 g10/revoke.c:840
363.
The card will now be re-configured to generate a key of %u bits
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in g10/card-util.c:1584
364.
The card will now be re-configured to generate a key of type: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in g10/card-util.c:1589
365.
error changing key attribute for key %d: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in g10/card-util.c:1625
366.
error getting card info: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in g10/card-util.c:1641 g10/card-util.c:2180 g10/card-util.c:2236
367.
This command is not supported by this card
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in g10/card-util.c:1647 g10/card-util.c:2010 g10/card-util.c:2186 g10/card-util.c:2245 tools/gpg-card.c:3224 tools/gpg-card.c:3463 tools/gpg-card.c:3521
368.
Make off-card backup of encryption key? (Y/n)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in g10/card-util.c:1693 tools/gpg-card.c:2593
359 → 368 of 2204 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michal Majer, salwator.