Translations by Arnaud Faucher
Arnaud Faucher has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 70. |
unknown armor header:
|
|
| 2009-03-04 |
en-tête d'armure invalide :
|
|
| 164. |
card reader not available
|
|
| 2009-03-04 |
lecteur de carte non disponible
|
|
| 471. |
WARNING: key %s contains preferences for unavailable
|
|
| 2009-03-04 |
AVERTISSEMENT: la clé %s contient des préférences pour des algorithmes
|
|
| 472. |
algorithms on these user IDs:
|
|
| 2009-03-04 |
non disponibles pour les identifiants utilisateurs suivants:
|
|
| 720. |
User ID "%s" compacted: %s
|
|
| 2009-03-04 |
Identifiant utilisateur "%s" compacté : %s
|
|
| 721. |
User ID "%s": %d signature removed
|
|
| 2009-03-04 |
Identifiant utilisateur "%s" : %d signature supprimée
|
|
| 722. |
User ID "%s": %d signatures removed
|
|
| 2009-03-04 |
Identifiant utilisateur "%s" : %d signatures supprimées
|
|
| 723. |
User ID "%s": already minimized
|
|
| 2009-03-04 |
Identifiant utilisateur "%s" : déjà minimisé
|
|
| 724. |
User ID "%s": already clean
|
|
| 2009-03-04 |
Identifiant utilisateur "%s" : déjà nettoyé
|
|
