Browsing Kinyarwanda translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
615 of 177 results
6.
Tweaks
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.tweaks.desktop.in:3 gtweak/tweakview.py:93 gtweak/tweakview.py:129
7.
Settings;Advanced;Preferences;Extensions;Fonts;Theme;XKB;Keyboard;Typing;
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.tweaks.desktop.in:14
8.
_Reset to Defaults
(no translation yet)
Located in data/shell.ui:6
9.
_About Tweaks
(no translation yet)
Located in data/shell.ui:12
10.
_Continue
(no translation yet)
Located in gtweak/app.py:21
11.
Extensions Has Moved
(no translation yet)
Located in gtweak/app.py:23
12.
Extensions management has been moved to {0}.
Translators: Placeholder will be replaced with "GNOME Extensions" in active link form
(no translation yet)
Located in gtweak/app.py:28
13.
We recommend downloading GNOME Extensions from {0} if your distribution does not include it.
Translators: Placeholder will be replaced with "Flathub" in active link form
(no translation yet)
Located in gtweak/app.py:32
14.
Reset to Defaults
(no translation yet)
Located in gtweak/app.py:86
15.
Reset all tweak settings to the original default state?
(no translation yet)
Located in gtweak/app.py:80
615 of 177 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.