Browsing Kabyle translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 123 results
11.
Extensions Has Moved
(no translation yet)
Located in gtweak/app.py:23
12.
Extensions management has been moved to {0}.
Translators: Placeholder will be replaced with "GNOME Extensions" in active link form
(no translation yet)
Located in gtweak/app.py:28
13.
We recommend downloading GNOME Extensions from {0} if your distribution does not include it.
Translators: Placeholder will be replaced with "Flathub" in active link form
(no translation yet)
Located in gtweak/app.py:32
15.
Reset all tweak settings to the original default state?
(no translation yet)
Located in gtweak/app.py:80
16.
GNOME Shell
(no translation yet)
Located in gtweak/app.py:99
17.
(%s mode)
(no translation yet)
Located in gtweak/app.py:99
18.
GNOME Shell is not running
(no translation yet)
Located in gtweak/app.py:102
22.
Search Tweaks…
(no translation yet)
Located in gtweak/tweakview.py:156
25.
Error writing setting
(no translation yet)
Located in gtweak/tweaks/tweak_group_appearance.py:63
29.
Install custom or user themes for gnome-shell
(no translation yet)
Located in gtweak/tweaks/tweak_group_appearance.py:110
1120 of 123 results

This translation is managed by Ubuntu Kabyle Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Slimane Selyan AMIRI, tasutlelli17.