|
|
114.
|
|
|
Keyboard shortcut to reset and clear the terminal
|
|
|
|
|
Combinación de teclas para reiniciar y vaciar el terminal
|
|
Translated and reviewed by
Jose Luis Tirado
|
| In upstream: |
|
Atajo del teclado para reiniciar y limpiar la terminal
|
|
|
Suggested by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:443
|
|
|
115.
|
|
|
Keyboard shortcut to open the search dialog
|
|
|
|
|
Atajo de teclado para abrir el diálogo de búsqueda
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:447
|
|
|
116.
|
|
|
Keyboard shortcut to find the next occurrence of the search term
|
|
|
|
|
Atajo de teclado para buscar la siguiente aparición del término buscado
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:451
|
|
|
117.
|
|
|
Keyboard shortcut to find the previous occurrence of the search term
|
|
|
|
|
Atajo de teclado para buscar la anterior aparición del término buscado
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:455
|
|
|
118.
|
|
|
Keyboard shortcut to clear the find highlighting
|
|
|
|
|
Atajo del teclado para limpiar el resaltado de la búsqueda
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:459
|
|
|
119.
|
|
|
Keyboard shortcut to switch to the previous tab
|
|
|
|
|
Atajo del teclado para cambiar a la pestaña anterior
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:463
|
|
|
120.
|
|
|
Keyboard shortcut to switch to the next tab
|
|
|
|
|
Combinación de teclas para cambiar a la pestaña siguiente
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
Atajo del teclado para cambiar a la pestaña siguiente
|
|
|
Suggested by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:467
|
|
|
121.
|
|
|
Keyboard shortcut to move the current tab to the left
|
|
|
|
|
Atajo de teclado para mover la pestaña actual a la izquierda
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:471
|
|
|
122.
|
|
|
Keyboard shortcut to move the current tab to the right
|
|
|
|
|
Atajo de teclado para mover la pestaña actual a la derecha
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:475
|
|
|
123.
|
|
|
Keyboard shortcut to detach current tab
|
|
|
|
|
Atajo de teclado para desacoplar la pestaña actual
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:479
|
