|
|
6.
|
|
|
High_lighter
|
|
|
|
|
강조(_L)
|
|
Translated and reviewed by
Eom Hoyong
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:36
|
|
|
7.
|
|
|
_Warnings
|
|
|
|
|
경고(_W)
|
|
Translated and reviewed by
Min-Soo Kim
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:40
|
|
|
8.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
도움말(_H)
|
|
Translated and reviewed by
Min-Soo Kim
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:50
|
|
|
9.
|
|
|
_About Sudoku
|
|
|
|
|
스도쿠 정보(_A)
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:54
|
|
|
10.
|
|
|
Sudoku
|
|
|
|
|
스도쿠
|
|
Translated and reviewed by
Min-Soo Kim
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:60 data/sudoku-window.ui:68
data/org.gnome.Sudoku.desktop.in:3 src/gnome-sudoku.vala:534
src/sudoku-window.vala:276
|
|
|
11.
|
|
|
Undo your last action
|
|
|
|
|
마지막 동작을 취소합니다
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:72
|
|
|
12.
|
|
|
Redo your last action
|
|
|
|
|
마지막 동작을 다시 실행합니다
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:84
|
|
|
13.
|
|
|
Pause
|
|
|
|
|
일시 중지
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
src/sudoku-window.vala:285
|
|
|
14.
|
|
|
Start playing the custom puzzle you have created
|
|
|
|
|
내가 만든 사용자 정의 퍼즐 플레이를 시작합니다
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:127
|
|
|
15.
|
|
|
Go back to the current game
|
|
|
|
|
현재 게임으로 돌아옵니다
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:96
|
