|
|
570.
|
|
|
No update description available.
|
|
|
TRANSLATORS: this is where the packager did not write
* a description for the update
|
|
|
|
|
没有可用的更新描述。
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
src/gs-app-details-page.c:216
|
|
|
571.
|
|
|
Installed on %s
|
|
|
TRANSLATORS: this is the subtitle of the installed updates dialog window.
%s will be replaced by the date when the updates were installed.
The date format is defined by the locale's preferred date representation
("%x" in strftime.)
|
|
|
|
|
已在 %s 上安装
|
|
Translated by
YunQiang Su
|
|
|
|
Located in
src/gs-update-dialog.c:109
|
|
|
572.
|
|
|
Installed Updates
|
|
|
TRANSLATORS: this is the title of the installed updates dialog window
|
|
|
|
|
已安装的更新
|
|
Translated by
YunQiang Su
|
|
|
|
Located in
src/gs-update-dialog.c:130
|
|
|
573.
|
|
|
Additions
|
|
|
TRANSLATORS: This is the header for package additions during
* a system update
|
|
|
|
|
添加
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
src/gs-os-update-page.c:283
|
|
|
574.
|
|
|
Removals
|
|
|
TRANSLATORS: This is the header for package removals during
* a system update
|
|
|
|
|
移除
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
src/gs-os-update-page.c:287
|
|
|
575.
|
|
|
Updates
|
|
|
TRANSLATORS: This is the header for package updates during
* a system update
|
|
|
|
|
更新
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
src/gs-update-dialog.c:568
|
|
|
576.
|
|
|
Downgrades
|
|
|
TRANSLATORS: This is the header for package downgrades during
* a system update
|
|
|
|
|
降级
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
src/gs-os-update-page.c:295
|
|
|
577.
|
|
|
No updates have been installed on this system.
|
|
|
|
|
此系统未安装过更新。
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
src/gs-update-dialog.ui:100
|
|
|
578.
|
|
|
Software Updates Are Out of Date
|
|
|
|
|
软件更新已过时
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
src/gs-update-monitor.c:215
|
|
|
579.
|
|
|
Please check for software updates.
|
|
|
|
|
请检查软件更新。
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
src/gs-update-monitor.c:216
|
