|
|
240.
|
|
|
%d day ago
|
|
|
|
%d days ago
|
|
|
|
|
%d 天前
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
src/gs-common.c:1015
|
|
|
241.
|
|
|
%d week ago
|
|
|
|
%d weeks ago
|
|
|
|
|
%d 周前
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
src/gs-common.c:1019
|
|
|
242.
|
|
|
%d month ago
|
|
|
|
%d months ago
|
|
|
|
|
%d 个月前
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
src/gs-common.c:1023
|
|
|
243.
|
|
|
%d year ago
|
|
|
|
%d years ago
|
|
|
|
|
%d 年前
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
src/gs-common.c:1027
|
|
|
244.
|
|
|
An application
|
|
|
TRANSLATORS: this is a what we use in notifications if the app's name is unknown
|
|
|
|
|
应用程序
|
|
Translated by
YunQiang Su
|
|
|
|
Located in
src/gs-dbus-helper.c:291
|
|
|
245.
|
|
|
%s is requesting additional file format support.
|
|
|
TRANSLATORS: this is a notification displayed when an app needs additional MIME types.
|
|
|
|
|
%s 需要额外的文件格式的支持。
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
src/gs-dbus-helper.c:297
|
|
|
246.
|
|
|
Additional MIME Types Required
|
|
|
TRANSLATORS: notification title
|
|
|
|
|
需要额外的 MIME 类型
|
|
Translated by
Mandy Wang
|
|
|
|
Located in
src/gs-dbus-helper.c:299
|
|
|
247.
|
|
|
%s is requesting additional fonts.
|
|
|
TRANSLATORS: this is a notification displayed when an app needs additional fonts.
|
|
|
|
|
%s 需要额外的字体。
|
|
Translated by
YunQiang Su
|
|
|
|
Located in
src/gs-dbus-helper.c:303
|
|
|
248.
|
|
|
Additional Fonts Required
|
|
|
TRANSLATORS: notification title
|
|
|
|
|
需要额外的字体
|
|
Translated by
YunQiang Su
|
|
|
|
Located in
src/gs-dbus-helper.c:305
|
|
|
249.
|
|
|
%s is requesting additional multimedia codecs.
|
|
|
TRANSLATORS: this is a notification displayed when an app needs additional codecs.
|
|
|
|
|
%s 需要额外的多媒体编解码器。
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
src/gs-dbus-helper.c:309
|
