Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
5261 of 695 results
52.
A list of URLs pointing to appstream files that will be downloaded into an app-info folder
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.software.gschema.xml:132
53.
Install the AppStream files to a system-wide location for all users
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.software.gschema.xml:136
54.
A string storing the gnome-online-account id used to login
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.software.gschema.xml:158
55.
Software Install
ติดตั้งซอฟต์แวร์
Translated by Akom C.
Located in src/gnome-software-local-file-flatpak.desktop.in:3 src/gnome-software-local-file-fwupd.desktop.in:3 src/gnome-software-local-file-packagekit.desktop.in:3 src/gnome-software-local-file-snap.desktop.in:3
56.
Install selected software on the system
ติดตั้งซอฟต์แวร์ที่เลือกลงในระบบ
Translated by Akom C.
Located in src/gnome-software-local-file-flatpak.desktop.in:4 src/gnome-software-local-file-fwupd.desktop.in:4 src/gnome-software-local-file-packagekit.desktop.in:4 src/gnome-software-local-file-snap.desktop.in:4
57.
Select All
เลือกทั้งหมด
Translated by Akom C.
Located in src/gnome-software.ui:10
58.
Select None
ไม่เลือก
Translated by Akom C.
Located in src/gnome-software.ui:16
59.
_Software Repositories
_คลังซอฟต์แวร์
Translated and reviewed by Rockworld
Located in src/gs-shell.ui:7
60.
_Update Preferences
(no translation yet)
Located in src/gs-shell.ui:12
61.
Software
ซอฟต์แวร์
Translated by Akom C.
Located in data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:7 src/gs-shell.ui:27 src/org.gnome.Software.desktop.in:3
5261 of 695 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akom C., Rockworld.