|
94.
|
|
|
Show application details (using package name)
|
|
|
|
Pokaži podrobnosti programa (prek imena paketa)
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
src/gs-application.c:130
|
|
95.
|
|
|
PKGNAME
|
|
|
|
IME PAKETA
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
src/gs-application.c:130
|
|
96.
|
|
|
Install the application (using application ID)
|
|
|
|
Namesti programa (prek številke ID)
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
src/gs-application.c:132
|
|
97.
|
|
|
Open a local package file
|
|
|
|
Odpri krajevno namestitveno datoteko
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
src/gs-application.c:136
|
|
98.
|
|
|
FILENAME
|
|
|
|
IMEDATOTEKE
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
src/gs-application.c:136 src/gs-application.c:141
|
|
99.
|
|
|
The kind of interaction expected for this action: either ‘none’, ‘notify’, or ‘full’
|
|
|
|
Vrsta odziva, ki je pričakovan za to dejanje: možnost iso »brez«, »obvesti« in »polno«
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
src/gs-application.c:138
|
|
100.
|
|
|
Show verbose debugging information
|
|
|
|
Pokaži podroben izpis razhroščevanja
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
src/gs-application.c:143
|
|
101.
|
|
|
Installs any pending updates in the background
|
|
|
|
Namesti vse posodobitve v ozadju
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
src/gs-application.c:145
|
|
102.
|
|
|
Show update preferences
|
|
|
|
Pokaži nastavitve posodabljanja
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
src/gs-application.c:147
|
|
103.
|
|
|
Quit the running instance
|
|
|
|
Končaj izvajanje zagnanega primerka
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
src/gs-application.c:149
|