Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
570579 of 599 results
570.
Failed to connect to GNOME Shell
GNOME Kabuğu’na bağlanılamadı
Translated by etc
Located in subprojects/extensions-tool/src/main.c:146
571.
Path
Yol
Translated by etc
Located in subprojects/extensions-tool/src/main.c:244
572.
URL
URL
Translated by etc
Located in subprojects/extensions-tool/src/main.c:247
573.
Original author
Özgün yazar
Translated by etc
Located in subprojects/extensions-tool/src/main.c:250
574.
State
Durum
Translated by etc
Located in subprojects/extensions-tool/src/main.c:256
575.
“version” takes no arguments
“version” hiçbir argüman almaz
Translated by etc
Located in subprojects/extensions-tool/src/main.c:294
576.
Usage:
Kullanım:
Translated by etc
Located in subprojects/extensions-tool/src/main.c:296 subprojects/extensions-tool/src/main.c:316
577.
Print version information and exit.
Sürüm bilgisini yazdır ve çık.
Translated by etc
Located in subprojects/extensions-tool/src/main.c:299
578.
COMMAND
KOMUT
Translated by etc
Located in subprojects/extensions-tool/src/main.c:314 subprojects/extensions-tool/src/main.c:317
579.
[ARGS…]
[ARGÜMANLAR…]
Translated by etc
Located in subprojects/extensions-tool/src/main.c:317
570579 of 599 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Burhan Keleş, Furkan Ahmet Kara, Muhammet Kara, Sabri Ünal, Serdar Sağlam, Uygar Demir Koç, Volkan Gezer, etc, meda.