Translations by meda
meda has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| 109. |
%d minute ago
%d minutes ago
|
|
| 2017-11-18 |
%d dakika önce
%d dakika önce
|
|
| 110. |
%d hour ago
%d hours ago
|
|
| 2017-11-18 |
%d saat önce
%d saat önce
|
|
| 112. |
%d day ago
%d days ago
|
|
| 2017-11-18 |
%d gün önce
%d gün önce
|
|
| 113. |
%d week ago
%d weeks ago
|
|
| 2017-11-18 |
%d hafta önce
%d hafta önce
|
|
| 114. |
%d month ago
%d months ago
|
|
| 2017-11-18 |
%d ay önce
%d ay önce
|
|
| 115. |
%d year ago
%d years ago
|
|
| 2017-11-18 |
%d yıl önce
%d yıl önce
|
|
| 216. |
%s will be logged out automatically in %d second.
%s will be logged out automatically in %d seconds.
|
|
| 2017-11-18 |
%s oturumu %d saniye içinde kendiliğinden kapatılacak.
%s oturumu %d saniye içinde kendiliğinden kapatılacak.
|
|
| 217. |
You will be logged out automatically in %d second.
You will be logged out automatically in %d seconds.
|
|
| 2017-11-18 |
%d saniye içinde oturumunuz kendiliğinden kapatılacak.
%d saniye içinde oturumunuz kendiliğinden kapatılacak.
|
|
| 221. |
The system will power off automatically in %d second.
The system will power off automatically in %d seconds.
|
|
| 2017-11-18 |
Sistem %d saniye içinde kendiliğinden kapanacak.
Sistem %d saniye içinde kendiliğinden kapanacak.
|
|
| 226. |
The system will restart automatically in %d second.
The system will restart automatically in %d seconds.
|
|
| 2017-11-18 |
Sistem %d saniye içinde kendiliğinden yeniden başlayacak.
Sistem %d saniye içinde kendiliğinden yeniden başlayacak.
|
|
| 229. |
The system will automatically restart and install updates in %d second.
The system will automatically restart and install updates in %d seconds.
|
|
| 2017-11-18 |
Sistem %d saniye içinde kendiliğinden yeniden başlayacak ve güncelleştirmeleri kuracak.
Sistem %d saniye içinde kendiliğinden yeniden başlayacak ve güncelleştirmeleri kuracak.
|
|
| 313. |
%d more
%d more
|
|
| 2017-11-18 |
%d tane daha
%d tane daha
|
|
| 344. |
%d Connected
%d Connected
|
|
| 2017-11-18 |
%d Aygıt Bağlandı
%d Aygıt Bağlandı
|
|
| 400. |
%s Wired Connection
%s Wired Connections
|
|
| 2017-11-18 |
%s Kablolu Bağlantı
%s Kablolu Bağlantı
|
|
| 401. |
%s Wi-Fi Connection
%s Wi-Fi Connections
|
|
| 2017-11-18 |
%s Kablosuz Ağ Bağlantısı
%s Kablosuz Ağ Bağlantısı
|
|
| 402. |
%s Modem Connection
%s Modem Connections
|
|
| 2017-11-18 |
%s Modem Bağlantısı
%s Modem Bağlantısı
|
|
| 452. |
Settings changes will revert in %d second
Settings changes will revert in %d seconds
|
|
| 2017-11-18 |
Ayarlardaki değişiklikler %d saniye içinde eski haline döndürülecek
Ayarlardaki değişiklikler %d saniye içinde eski haline döndürülecek
|
|
| 597. |
%u Output
%u Outputs
|
|
| 2017-11-18 |
%u Çıkış
%u Çıkış
|
|
| 598. |
%u Input
%u Inputs
|
|
| 2017-11-18 |
%u Girdi
%u Girdi
|
|
