|
|
56.
|
|
|
Switch to application 9
|
|
|
|
|
Passar a l'aplicacion 9
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:231
|
|
|
57.
|
|
|
Limit switcher to current workspace.
|
|
|
|
|
Limita lo selector de fenèstras a l'espaci de trabalh actual.
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
Reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
| In upstream: |
|
Limite lo selector de fenèstras a l'espaci de trabalh actual.
|
|
|
Suggested by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:256
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:283
|
|
|
58.
|
|
|
If true, only applications that have windows on the current workspace are shown in the switcher. Otherwise, all applications are included.
|
|
|
|
|
Se verai, solas las aplicacions qu'an de fenèstras dobèrtas sus l'espaci de trabalh actual son afichadas dins lo selector. Siquenon, totas las aplicacions i son inclusas.
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:257
|
|
|
59.
|
|
|
The application icon mode.
|
|
|
|
|
Lo tipe d'icòna de las aplicacions.
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:274
|
|
|
60.
|
|
|
Configures how the windows are shown in the switcher. Valid possibilities are “thumbnail-only” (shows a thumbnail of the window), “app-icon-only” (shows only the application icon) or “both”.
|
|
|
|
|
Configura lo biais que las fenèstras son afichadas dins lo selector. Las causidas possiblas son «[nnbsp]thumbnail-only[nnbsp]» (aficha una miniatura de la fenèstra), «[nnbsp]app-icon-only[nnbsp]» (aficha unicament l’icòna de l’aplicacion), o «[nnbsp]both[nnbsp]» (aficha los dos).
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:275
|
|
|
61.
|
|
|
If true, only windows from the current workspace are shown in the switcher. Otherwise, all windows are included.
|
|
|
|
|
Se verai, solas las fenèstras de l'espaci de trabalh actual son afichadas dins lo selector. Siquenon, totas las fenèstras i son inclusas.
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:284
|
|
|
62.
|
|
|
Locations
|
|
|
|
|
Emplaçaments
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:294
|
|
|
63.
|
|
|
The locations to show in world clocks
|
|
|
|
|
Lo lòc d’afichar sul relòtge mondial
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:295
|
|
|
64.
|
|
|
Automatic location
|
|
|
|
|
Localizacion automatica
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:305
|
|
|
65.
|
|
|
Whether to fetch the current location or not
|
|
|
|
|
Se cal obtenir automaticament la localizacion o non
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:306
|
