|
|
93.
|
|
|
reboot;restart;
|
|
|
Translators: A list of keywords that match the restart action, separated by semicolons
|
|
|
|
|
restartigi;
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
js/misc/systemActions.js:102
|
|
|
94.
|
|
|
Lock Screen
|
| Context: |
|
search-result
|
|
|
Translators: The name of the lock screen action in search
|
|
|
|
|
Ŝlosi ekranon
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
js/misc/systemActions.js:107
|
|
|
95.
|
|
|
lock screen
|
|
|
Translators: A list of keywords that match the lock screen action, separated by semicolons
|
|
|
|
|
ŝlosa ekrano
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
js/misc/systemActions.js:110
|
|
|
96.
|
|
|
Log Out
|
| Context: |
|
search-result
|
|
|
Translators: The name of the logout action in search
|
|
|
|
|
Adiaŭi
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
js/misc/systemActions.js:115
|
|
|
97.
|
|
|
logout;log out;sign off
|
|
|
Translators: A list of keywords that match the logout action, separated by semicolons
|
|
|
|
|
adiaŭi;elsaluti
|
|
Translated by
Tirifto
|
|
|
|
Located in
js/misc/systemActions.js:118
|
|
|
98.
|
|
|
Suspend
|
| Context: |
|
search-result
|
|
|
Translators: The name of the suspend action in search
|
|
|
|
|
Halteti
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
js/misc/systemActions.js:123
|
|
|
99.
|
|
|
suspend;sleep
|
|
|
Translators: A list of keywords that match the suspend action, separated by semicolons
|
|
|
|
|
halteti;dormi;dormeti
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
js/misc/systemActions.js:126
|
|
|
100.
|
|
|
Switch User
|
| Context: |
|
search-result
|
|
|
Translators: The name of the switch user action in search
|
|
|
|
|
Ŝanĝi uzanton
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
js/misc/systemActions.js:131
|
|
|
101.
|
|
|
switch user
|
|
|
Translators: A list of keywords that match the switch user action, separated by semicolons
|
|
|
|
|
ŝanĝi uzanton
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
js/misc/systemActions.js:134
|
|
|
102.
|
|
|
lock orientation;unlock orientation;screen;rotation
|
|
|
Translators: A list of keywords that match the lock orientation action, separated by semicolons
|
|
|
|
|
ŝlosekrana orientiĝo;malŝlosekrana orientiĝo;ekrano;rotacio
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
js/misc/systemActions.js:141
|
