|
|
110.
|
|
|
%d hour ago
|
|
|
|
%d hours ago
|
|
|
|
|
%d ώρα πριν
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
%d ώρες πριν
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
js/misc/util.js:197
|
|
|
111.
|
|
|
Yesterday
|
|
|
|
|
Χθες
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
js/misc/util.js:201 js/ui/dateMenu.js:167
|
|
|
112.
|
|
|
%d day ago
|
|
|
|
%d days ago
|
|
|
|
|
%d ημέρα πριν
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
%d ημέρες πριν
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
js/misc/util.js:203
|
|
|
113.
|
|
|
%d week ago
|
|
|
|
%d weeks ago
|
|
|
|
|
%d εβδομάδα πριν
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
%d εβδομάδες πριν
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
js/misc/util.js:207
|
|
|
114.
|
|
|
%d month ago
|
|
|
|
%d months ago
|
|
|
|
|
%d μήνας πριν
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
%d μήνες πριν
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
js/misc/util.js:211
|
|
|
115.
|
|
|
%d year ago
|
|
|
|
%d years ago
|
|
|
|
|
%d χρόνο πριν
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
%d χρόνια πριν
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
js/misc/util.js:214
|
|
|
116.
|
|
|
%H∶%M
|
|
|
Translators: Time in 24h format
|
|
|
|
|
%H∶%M
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
js/misc/util.js:247
|
|
|
117.
|
|
|
Yesterday, %H∶%M
|
|
|
Translators: this is the word "Yesterday" followed by a
time string in 24h format. i.e. "Yesterday, 14:30"
|
|
|
|
|
Χθες, %H∶%M
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
js/misc/util.js:253
|
|
|
118.
|
|
|
%A, %H∶%M
|
|
|
Translators: this is the week day name followed by a time
string in 24h format. i.e. "Monday, 14:30"
|
|
|
|
|
%A, %H∶%M
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
js/misc/util.js:259
|
|
|
119.
|
|
|
%B %-d, %H∶%M
|
|
|
Translators: this is the month name and day number
followed by a time string in 24h format.
i.e. "May 25, 14:30"
|
|
|
|
|
%-d %B, %H∶%M
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
| In upstream: |
|
%B %-d, %H∶%M
|
|
|
Suggested by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
js/misc/util.js:265
|
