|
|
1.
|
|
|
OK
|
|
|
|
|
OK
|
|
Translated and reviewed by
Mlocik97
|
| In upstream: |
|
Budiž
|
|
|
Suggested by
AsciiWolf
|
|
|
|
Located in
app/askRenamePopup.js:54 app/autoAr.js:305 app/desktopManager.js:983
|
|
|
3.
|
|
|
Folder name
|
|
|
|
|
Název složky
|
|
Translated and reviewed by
Tomáš Marný
|
| In upstream: |
|
Název nové složky
|
|
|
Suggested by
AsciiWolf
|
|
|
|
Located in
app/askRenamePopup.js:46
|
|
|
4.
|
|
|
File name
|
|
|
|
|
Název souboru
|
|
Translated by
Mlocik97
|
|
Reviewed by
Tomáš Marný
|
| In upstream: |
|
Přejmenovat soubor
|
|
|
Suggested by
AsciiWolf
|
|
|
|
Located in
app/askRenamePopup.js:46
|
|
|
13.
|
|
|
The Nautilus File Manager is mandatory to work with Desktop Icons NG.
|
|
|
|
|
Správce souborů Nautilus je nezbytný pro práci s Desktop Icons NG.
|
|
Translated and reviewed by
Tomáš Marný
|
| In upstream: |
|
Správce Souborů Nautilus je nezbytný pro práci s Desktop Icons NG.
|
|
|
Suggested by
AsciiWolf
|
|
|
|
Located in
app/desktopManager.js:258
|
|
|
15.
|
|
|
New Document
|
|
|
|
|
Nový dokument
|
|
Translated by
Mlocik97
|
|
Reviewed by
Tomáš Marný
|
| In upstream: |
|
Nový Dokument
|
|
|
Suggested by
AsciiWolf
|
|
|
|
Located in
app/desktopManager.js:1057
|
|
|
20.
|
|
|
Show Desktop in Files
|
|
|
|
|
Zobrazit plochu ve správci souborů
|
|
Translated and reviewed by
Tomáš Marný
|
| In upstream: |
|
Zobrazit plochu v Souborech
|
|
|
Suggested by
AsciiWolf
|
|
|
|
Located in
app/desktopManager.js:1084
|
|
|
23.
|
|
|
Display Settings
|
|
|
|
|
Nastavení obrazovky
|
|
Translated by
Tomáš Marný
|
| In upstream: |
|
Zobrazit nastavení
|
|
|
Suggested by
AsciiWolf
|
|
|
|
Located in
app/desktopManager.js:1118
|
|
|
27.
|
|
|
Can not email a Directory
|
|
|
|
|
Adresář nelze odeslat e-mailem
|
|
Translated and reviewed by
Tomáš Marný
|
| In upstream: |
|
Nemůžete poslat složku emailem
|
|
|
Suggested by
AsciiWolf
|
|
|
|
Located in
app/fileItemMenu.js:502
|
|
|
28.
|
|
|
Selection includes a Directory, compress the directory to a file first.
|
|
|
|
|
Výběr zahrnuje adresář, nejprve zkomprimujte adresář do souboru.
|
|
Translated by
Tomáš Marný
|
|
Reviewed by
Tomáš Marný
|
| In upstream: |
|
Výběr obsahuje Složku, nejdříve musíte zabalit složku do archivu.
|
|
|
Suggested by
panmourovaty
|
|
|
|
Located in
app/fileItemMenu.js:503
|
|
|
29.
|
|
|
Arrange Icons
|
|
|
|
|
Uspořádat ikony
|
|
Translated and reviewed by
AsciiWolf
|
| In upstream: |
|
Uspořádat Ikony
|
|
|
Suggested by
panmourovaty
|
|
|
|
Located in
app/desktopManager.js:1824
|
