Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
288297 of 493 results
288.
With no external monitors plugged in, closing a laptop's lid will suspend the machine (as set by the lid-close-battery-action and lid-close-ac-action keys). By default, however, closing the lid when an external monitor is present will not suspend the machine, so that one can keep working on that monitor (e.g. for docking stations or media viewers). Set this key to False to keep the default behavior, or to True to suspend the laptop whenever the lid is closed and regardless of external monitors.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in:48
289.
Enable the ALS sensor
Povoliť senzor okolitého osvetlenia
Translated by Peter Mráz
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in:58
290.
If the ambient light sensor functionality is enabled.
Či je povolená funkcionalita senzora okolitého svetla.
Translated by Peter Mráz
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in:59
291.
Power button action
Akcia tlačidla napájania
Translated by Dusan Kazik
summary
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in:63
292.
The action to take when the system power button is pressed. This action is hard-coded (and the setting ignored) on virtual machines (power off) and tablets (suspend).
Akcia, ktorá sa má vykonať pri stlačení tlačidla napájania. Táto akcia je natvrdo naprogramovaná (a nastavenie bude ignorované) pri virtuálnych počítačoch (vypnutie) a tabletoch (uspanie).
Translated by Peter Mráz
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in:64
293.
On which connections the service is enabled
Na ktorých pripojeniach je služba povolená
Translated by Dusan Kazik
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.sharing.gschema.xml.in:6
294.
The list of NetworkManager connections (each one represented with its UUID) on which this service is enabled and started.
Zoznam pripojení správcu siete (každé je reprezentované so svojím identifikátorom UUID), na ktorých je služba povolená a spustená.
Translated by Dusan Kazik
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.sharing.gschema.xml.in:7
295.
List of explicitly disabled GTK+ modules
Zoznam explicitne zakázaných modulov GTK+
Translated by Peter Mráz
summary
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.xsettings.gschema.xml.in:6
296.
A list of strings representing the GTK+ modules that will not be loaded, even if enabled by default in their configuration.
Zoznam reťazcov reprezentujúcich moduly GTK+, ktoré nebudú načítané, aj keď sú podľa ich predvolenej konfigurácie povolené.
Translated by Peter Mráz
description
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.xsettings.gschema.xml.in:7
297.
List of explicitly enabled GTK+ modules
Zoznam explicitne povolených modulov GTK+
Translated by Peter Mráz
summary
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.xsettings.gschema.xml.in:11
288297 of 493 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dusan Kazik, Mlocik97, Pavol Klačanský, Pavol Šimo, Peter Mráz, tuharsky.