|
1.
|
|
|
Photos
|
|
|
|
ਫ਼ੋਟੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:7 data/org.gnome.Photos.desktop.in.in:3
src/photos-application.c:2922 src/photos-embed.c:822
src/photos-main-window.c:437 src/photos-search-type-manager.c:101
|
|
2.
|
|
|
Access, organize and share your photos on GNOME
|
|
|
|
ਗਨੋਮ ਉੱਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਫ਼ੋਟੋ ਵਰਤੋਂ, ਪਰਬੰਧ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕਰੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:8 src/photos-main-window.c:457
|
|
3.
|
|
|
Access, organize and share your photos on GNOME. A simple and elegant replacement for using a file manager to deal with photos. Enhance, crop and edit in a snap. Seamless cloud integration is offered through GNOME Online Accounts.
|
|
|
|
ਗਨੋਮ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਫ਼ੋਟੋ ਲਈ ਪਹੁੰਚ, ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਪਰਬੰਧ ਅਤੇ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ। ਇਸ ਨੂੰ ਫ਼ੋਟੋ ਦਾ ਪਰਬੰਧ ਕਰਨ ਲਈ ਫਾਇਲ ਮੈਨੇਜਰ ਦੀ ਬਜਾਏ ਸੌਖਾ ਤੇ ਸਧਾਰਨ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਝਲਕ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰੋ, ਕਰੋਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸੋਧੋ। ਗਨੋਮ ਆਨਲਾਈਨ ਖਾਤਿਆਂ ਰਾਹੀਂ ਕਲਾਉਡ ਜੋੜ ਨੂੰ ਵੀ ਸੌਖਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "A simple application to access, organize and share your photos on GNOME. "
| "It is meant to be a simple and elegant replacement for using a file "
| "manager to deal with photos. Seamless cloud integration is offered "
| "through GNOME Online Accounts."
|
|
Located in
data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:10
|
|
4.
|
|
|
You can:
|
|
|
|
ਤੁਸੀਂ:
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:16
|
|
5.
|
|
|
Automatically find all your pictures
|
|
|
|
ਆਪਣੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਲੱਭੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:18
|
|
6.
|
|
|
View recent local and online photos
|
|
|
|
ਤਾਜ਼ਾ ਲੋਕਲ ਤੇ ਆਨਲਾਈਨ ਫ਼ੋਟੋ ਵੇਖੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:19
|
|
7.
|
|
|
Access your Facebook or Flickr pictures
|
|
|
|
ਆਪਣੀ ਫੇਸਬੁੱਕ ਜਾਂ ਫਲਿੱਕਰ ਤਸਵੀਰਾਂ ਵਰਤੋਂ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
|
| msgid "Access your Facebook or Flickr content"
|
|
Located in
data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:20
|
|
8.
|
|
|
View photos on TVs, laptops or other DLNA renderers on your local network
|
|
|
|
ਫ਼ੋਟੋਆਂ ਨੂੰ ਟੀਵੀ, ਲੈਪਟਾਪ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲੋਕਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਉੱਤੇ DLNA ਰੈਂਡਰ ਉੱਤੇ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:21
|
|
9.
|
|
|
Set pictures as your desktop background
|
|
|
|
ਤਸਵੀਰਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਡੈਸਕਟਾਪ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਵਜੋਂ ਲਗਾਓ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
|
| msgid "Set as background"
|
|
Located in
data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:23
|
|
10.
|
|
|
Print photos
|
|
|
|
ਫ਼ੋਟੋ ਪਰਿੰਟ ਕਰੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Photos.appdata.xml.in:24
|